Willa Draga

Witamy w Žminj

Žminj to małe miasteczko położone w sercu Istrii, około 15 kilometrów na południe od Pazinu.

Bogate dziedzictwo

Žminj ma głębokie znaczenie historyczne, a pierwsza wzmianka o nim pochodzi z 1177 r., kiedy to była parafia w diecezji Poreč. Miasto rozwinęło się i w 1368 r. stało się częścią hrabstwa Pazin. Godnym uwagi zabytkiem jest barokowy kościół parafialny św. Michała, zbudowany w 1625 r., który góruje nad centrum miasta i prezentuje wykwintną architekturę.

Zabytki kultury

Pozostałości średniowiecznej przeszłości Žminj można zobaczyć w jego fortyfikacjach, w tym w małej cytadeli z okrągłymi wieżami pochodzącymi z XV wieku. Te historyczne struktury dają wgląd w strategiczne znaczenie miasta w całej historii.

Piękno natury i aktywności

Žminj jest otoczony zapierającymi dech w piersiach krajobrazami, które zachęcają do eksploracji. Pagórkowaty teren, charakteryzujący się czerwoną glebą i bujną zielenią, jest idealny do pieszych i rowerowych przygód. Odwiedzający mogą skorzystać z doświadczeń agroturystycznych w lokalnych gospodarstwach, które oferują smak tradycyjnego życia Istrii.

Atrakcje godne uwagi

• Jaskinia Feštinsko Kraljevstvo: Położona niedaleko miejscowości Žminj jaskinia charakteryzuje się zachwycającymi stalaktytami i stalagmitami, co czyni ją popularnym miejscem wśród miłośników przyrody.

• Targi Rolne : Odbywają się w każdą drugą środę miesiąca. Prezentowane są na nich lokalne produkty i wyroby rzemieślnicze. Zwiedzający mają okazję integrować się ze społecznością lokalną.

Festiwale i wydarzenia

W Žminju odbywa się kilka tradycyjnych festiwali, które celebrują jego dziedzictwo kulturowe:

• Festiwal Bartulja : Obchodzony pod koniec sierpnia na cześć św. Bartłomieja, festiwal jest jedną z największych imprez folklorystycznych na Istrii, przyciągającą zarówno mieszkańców, jak i turystów.

• Zgromadzenie Czakawskie : Wydarzenie odbywające się w czerwcu obejmuje konkursy dla młodych poetów recytujących w dialekcie czakawskim, promujące lokalną literaturę i kulturę.

• Święto akordeonu: Ten wyjątkowy konkurs odbywa się w lipcu i w świątecznej atmosferze, a jego celem jest zaprezentowanie umiejętności gry na akordeonie.

Kulinarne rozkosze

Gastronomia Žminj odzwierciedla jej rolnicze korzenie. Odwiedzający mogą delektować się tradycyjnymi daniami istryjskimi, takimi jak:

• Maneštra (sycąca zupa warzywna)

• Kiełbaski z kapustą

• Dziczyzna z fuži (rodzaj makaronu)

• Supa (danie z chrupiącego pieczywa nasączonego czerwonym winem)

• Lokalne wina, takie jak teran i malvasia, słyną z bogatego smaku.

Žminj oferuje mieszankę bogactwa historycznego, naturalnego piękna i żywych tradycji kulturowych. Dzięki gościnnej atmosferze i różnorodnym zajęciom jest idealnym miejscem dla podróżnych poszukujących autentycznych wrażeń w czarującym wnętrzu Chorwacji.

Witamy w Istrii! Aby zapewnić bezpieczny i przyjemny pobyt, oto krótki przewodnik po niezbędnych usługach i kontaktach alarmowych.

Numery telefonów alarmowych

• 112 – Ogólna pomoc w nagłych wypadkach (24/7, wielojęzyczny)
• 192 – Policja
• 193 – Straż Pożarna
• 194 – Ambulans

Zgubione lub skradzione dokumenty

Jeśli zgubisz dokumenty lub podejrzewasz kradzież, powiadom lokalny wydział policji. Jeśli poruszanie się po uroczych uliczkach miasta sprawia, że czujesz się zdezorientowany, mapy online mogą pomóc Ci zlokalizować najbliższy posterunek policji.

Ambasada i Usługi Konsularne

Większość ambasad w Chorwacji znajduje się w Zagrzebiu, a niektóre z nich są również bliżej regionu Istria. Oto kilka ambasad w Chorwacji i konsulatów najbliżej regionu Istria:

• Austria - Konsulat Republiki Austrii w Republice Chorwacji, Rijeka. e-mail: konzulat.republike.austrije@ri.t-com.hr , telefon: +385 51 338 554
• Republika Czeska - Ambasada Republiki Czeskiej w Republice Chorwacji, e-mail: zagreb@embassy.mzv.cz , tel.: +385 1 617 72-46
• Dania - Ambasada Królestwa Danii w Republice Chorwacji, e-mail: zagamb@um.dk , tel.: +385 1 49 24 530
• Niemcy – Konsulat Republiki Federalnej Niemiec w Republice Chorwacji Pula, e-mail pula@hk-diplo.de , tel.: +385 52 520 240
• Węgry - Ambasada Węgier w Republice Chorwacji, Zagrzeb, e-mail: mission.zgb@mfa.gov.hu , tel.: +385 1 48 90 900
• Włochy – Konsulat Generalny Włoch w Rijece: Pomoc dla obywateli Włoch i inne usługi konsularne. e-mail: cons.fiume@esteri.it , telefon +38551355201
• Polska - Ambasada Rzeczypospolitej Polskiej w Republice Chorwacji, e-mail: hrzagamb@msz.gov.pl , tel.: +385 1 48 99 444
• Słowacja - Ambasada Republiki Słowackiej w Republice Chorwacji, e-mail: emb.zagreb@mzv.sk , tel.: +385 1 48 77 070
• Słowenia - Ambasada Republiki Słowenii w Republice Chorwacji, e-mail: consular.zagreb@gov.si , tel.: +385 1 631 10 00
• Szwajcaria - Ambasada Konfederacji Szwajcarskiej w Republice Chorwacji, e-mail: zagreb@eda.admin.ch , telefon: +385 1 48 78 800

Pełną listę placówek dyplomatycznych w Chorwacji znajdziesz na stronie Embassy Worldwide .

Szpitale i Apteki

W przypadku nagłych przypadków medycznych należy udać się pod adres:

• Szpital Ogólny Pula (Opća bolnica Pula) – Główny szpital w regionie Istrii, położony około 40 km od Rovinja.
• Centrum Szpitala Klinicznego w Rijece (Klinički bolnički centar Rijeka) – Duży szpital w Rijece, zapewniający zaawansowaną opiekę i specjalistyczne zabiegi medyczne.

Obie placówki mają całodobowe oddziały ratunkowe. W przypadku niepilnych potrzeb medycznych apteki (Ljekarne) są szeroko dostępne w całej Istrii.

Pomoc drogowa

Jeśli Twój pojazd ulegnie awarii lub napotkasz problem na drodze, skontaktuj się z HAK (Chorwackim Klubem Samochodowym) pod numerem 1987 .

Jak się poruszać

Istria oferuje niezliczoną ilość środków transportu, które pozwolą Ci odkryć jej malownicze miasteczka, zachwycającą przyrodę i malownicze wybrzeża:

• Autobusy : Znajdziesz autobusy międzymiastowe łączące ważne miejsca, takie jak Rovinj, Poreč i Umag. Autobusy w Istrii są tanie i niezawodne, co czyni je preferowaną opcją podróży wewnątrz miasta.
• Wynajem samochodów : Jeśli chcesz wąchać wiejskie piękno Istrii, przemierzać winnice lub odwiedzać wioski na wzgórzach, takie jak Motovun i Grožnjan, najlepszym rozwiązaniem będzie wynajęcie samochodu. Drogi są dobrze utrzymane, a odległości łatwe do opanowania.
• Jazda na rowerze : Istria to raj dla rowerzystów! Zobacz piękne krajobrazy i stare miejsca na oznakowanych szlakach, takich jak trasa Parenzana.
• Taksówki i aplikacje do współdzielenia przejazdów : Taksówki można znaleźć w większych miastach, natomiast aplikacje do współdzielenia przejazdów, takie jak Uber czy Bolt, obsługują określone regiony, zapewniając łatwe dojazdy.
• Piesze wycieczki : Wdychaj prostotę i bogactwo kulturowe kompaktowych obszarów, szczególnie w miastach Rovinj i Poreč – najlepiej oglądać je w tempie pieszego.

Przydatne wskazówki

• Waluta : W Chorwacji obowiązuje euro (EUR).
• Najlepszy czas na wizytę : Wiosna i wczesna jesień to idealne pory, aby cieszyć się urokami Istrii, bez tłumów w szczycie sezonu.
• Woda z kranu : Bezpieczna i zdatna do picia! Możesz swobodnie napełnić butelkę.
• Napiwki : Choć nie są obowiązkowe, mile widziane jest napiwek w wysokości 5–10% lub zaokrąglenie rachunku.
• Cisza nocna : Od 22:00 do 6:00 w Istrii obowiązuje zasada ciszy nocnej. Prosimy o uszanowanie ciszy.