{"id":30545,"date":"2025-10-07T11:43:25","date_gmt":"2025-10-07T11:43:25","guid":{"rendered":"https:\/\/villsy.com\/?page_id=30545"},"modified":"2025-10-07T14:37:18","modified_gmt":"2025-10-07T14:37:18","slug":"o-nas","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/villsy.com\/pl\/o-nas\/","title":{"rendered":"O nas PL"},"content":{"rendered":"\n

Nasza historia<\/h2>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

W Villsy wierzymy, \u017ce wakacje powinny by\u0107 czym\u015b wi\u0119cej ni\u017c tylko pobytem – powinny by\u0107 niezapomnianym prze\u017cyciem.<\/h3>\n\n\n\n

Nasza podr\u00f3\u017c rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 w 2008 roku<\/strong>, kiedy zbudowali\u015bmy nasz\u0105 pierwsz\u0105 will\u0119 w \u015brodkowej Istrii. To, co zacz\u0119\u0142o si\u0119 jako osobisty projekt, szybko przerodzi\u0142o si\u0119 w co\u015b znacznie wi\u0119kszego. W 2013<\/strong> roku sami zacz\u0119li\u015bmy wynajmowa\u0107 nasze wille, starannie zarz\u0105dzaj\u0105c ka\u017cdym szczeg\u00f3\u0142em, aby zapewni\u0107 go\u015bciom komfortowy, beztroski pobyt. <\/p>\n\n\n\n

Zach\u0119ceni pozytywnymi opiniami i rosn\u0105cym popytem, w 2019<\/strong> roku oficjalnie za\u0142o\u017cyli\u015bmy Villsy jako agencj\u0119 wynajmu willi<\/strong>. Dzi\u015b Villsy \u0142\u0105czy go\u015bci z ca\u0142ego \u015bwiata z wyselekcjonowan\u0105 kolekcj\u0105 dom\u00f3w wakacyjnych i willi na Istrii i w ca\u0142ej Chorwacji<\/strong>, oferuj\u0105c nowoczesne rozwi\u0105zania rezerwacyjne, lokaln\u0105 wiedz\u0119 i spersonalizowane wsparcie. <\/p>\n\n\n\n

Wszystko zacz\u0119\u0142o si\u0119 od Casa Nina, Villa Rustica i Villa Gimino – i do dzi\u015b pozostaj\u0105 one w naszej ofercie, tworz\u0105c wspania\u0142e wspomnienia, \u015bmiech i niezapomniane chwile dla wczasowicz\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"
Casa Nina<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"
Villa Rustica<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"
Villa Gimino<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Dlaczego warto wybra\u0107 Villsy?<\/h2>\n\n\n\n

Wyselekcjonowane wille na Istrii i w Chorwacji<\/h3>\n\n\n\n

Ka\u017cda willa w naszym portfolio jest osobi\u015bcie sprawdzana przez nasz do\u015bwiadczony zesp\u00f3\u0142. Od luksusowych willi z basenami nad morzem po autentyczne kamienne domy na Istrii, ka\u017cda nieruchomo\u015b\u0107 jest wybierana ze wzgl\u0119du na jej jako\u015b\u0107, komfort i niepowtarzalny urok. <\/p>\n\n\n\n

Gwarancja najlepszej ceny<\/h3>\n\n\n\n

Dzi\u0119ki bezpo\u015brednim umowom z w\u0142a\u015bcicielami dom\u00f3w i wieloletniemu do\u015bwiadczeniu na rynku gwarantujemy najni\u017csze ceny willi na Istrii i Chorwacji. Z Villsy rezerwujesz bezpo\u015brednio – bez ukrytych op\u0142at. <\/p>\n\n\n\n

Natychmiastowa rezerwacja<\/h3>\n\n\n\n

Wszystkie nasze wille wakacyjne z basenem na Istrii s\u0105 dost\u0119pne w czasie rzeczywistym. Wystarczy wybra\u0107 preferowan\u0105 will\u0119, zarezerwowa\u0107 online i bezpiecznie zap\u0142aci\u0107 kart\u0105 kredytow\u0105 lub przelewem bankowym – szybko, bezpiecznie i \u0142atwo. <\/p>\n\n\n\n

Lokalna obecno\u015b\u0107 i wsparcie<\/h3>\n\n\n\n

Nasze biuro znajduje si\u0119 w Pazinie, w samym sercu Istrii. Ta centralna lokalizacja pozwala nam pozosta\u0107 blisko zar\u00f3wno naszych go\u015bci, jak i w\u0142a\u015bcicieli dom\u00f3w. Nasz lokalny zesp\u00f3\u0142 jest dost\u0119pny przez ca\u0142y pobyt, aby upewni\u0107 si\u0119, \u017ce ka\u017cdy szczeg\u00f3\u0142 jest doskona\u0142y. <\/p>\n\n\n\n

Do\u015bwiadczenie i rozw\u00f3j<\/h3>\n\n\n\n

To, co zacz\u0119\u0142o si\u0119 w 2008 roku od jednej willi, przekszta\u0142ci\u0142o si\u0119 w zaufan\u0105 agencj\u0119 z szerokim portfolio wysokiej klasy dom\u00f3w wakacyjnych w Chorwacji. \u0141\u0105czymy lata praktycznego do\u015bwiadczenia z osobistym podej\u015bciem zorientowanym na go\u015bci. <\/p>\n\n\n\n

Nasza obietnica<\/h2>\n\n\n\n

Z Villsy Twoje wakacje s\u0105 w dobrych r\u0119kach. Niezale\u017cnie od tego, czy szukasz spokojnego miejsca na wzg\u00f3rzach Istrii<\/strong>, willi przy pla\u017cy w Dalmacji<\/strong>, czy rodzinnego domu wakacyjnego z basenem w Chorwacji<\/strong>, zapewniamy, \u017ce Tw\u00f3j pobyt b\u0119dzie beztroski i niezapomniany. <\/p>\n\n\n\n

Villsy to wi\u0119cej ni\u017c agencja – jeste\u015bmy lokalnym partnerem, pasjonatem Istrii i Chorwacji, oddanym tworzeniu idealnych wakacji.<\/p>\n\n\n\n

\n

\n Kolekcje willi\n <\/h3>\n \t \n
\n\n\n
\n
\n <\/div>\n
\n
\n
Wille z widokiem na morze w Chorwacji<\/div>\n

Nasz wyb\u00f3r willi z widokiem na morze w Chorwacji<\/h3>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/a>\n\n\n
\n
\n <\/div>\n
\n
\n
Luksusowe wille w Chorwacji<\/div>\n

Ciesz si\u0119 pobytem w luksusowych willach<\/h3>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/a>\n\n\n
\n
\n <\/div>\n
\n
\n
Wille przy pla\u017cy w Chorwacji<\/div>\n

Wille w odleg\u0142o\u015bci do 3 km od morza<\/h3>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/a>\n\n\n
\n
\n <\/div>\n
\n
\n
Romantyczne wille dla par w Chorwacji<\/div>\n

Ma\u0142e romantyczne wille idealne dla par<\/h3>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/a>\n\n\n
\n
\n <\/div>\n
\n
\n
Wille z basenem w Chorwacji<\/div>\n

Znajd\u017a idealn\u0105 will\u0119 z basenem<\/h3>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/a>\n\n\n
\n
\n <\/div>\n
\n
\n
Wille z saun\u0105 do wynaj\u0119cia w Chorwacji<\/div>\n

Znajd\u017a wille z saun\u0105 na sw\u00f3j wypoczynek<\/h3>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/a>\n\n\n
\n
\n <\/div>\n
\n
\n
Wille w ofercie specjalnej w Chorwacji<\/div>\n

Znajd\u017a wille ze zni\u017ckami lub innymi dodatkowymi ofertami<\/h3>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/a>\n\n\n
\n
\n <\/div>\n
\n
\n
Wille przyjazne zwierz\u0119tom w Chorwacji<\/div>\n

Wille, w kt\u00f3rych zwierz\u0119ta s\u0105 mile widziane<\/h3>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/a>\n\n\n
\n
\n <\/div>\n
\n
\n
Wille dla du\u017cych grup w Chorwacji<\/div>\n

Du\u017ce wille dla wi\u0119cej ni\u017c 12 os\u00f3b<\/h3>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/a> \n <\/div>\n \n\n\t\n<\/div>\n\n\n\n
\n\n\n\n

Nadruk:<\/h3>\n\n\n\n

VILLSY d.o.o. – sp\u00f3\u0142ka z ograniczon\u0105 odpowiedzialno\u015bci\u0105 zajmuj\u0105ca si\u0119 wynajmem nieruchomo\u015bci, turystyk\u0105 i us\u0142ugami biura podr\u00f3\u017cy<\/strong> | Numer rejestracyjny: 130093085 – Trgova\u010dki sud Pazin | NIP:HR17191292654<\/p>\n\n\n\n

IBAN: HR62 2340 0091 1110 0258 1 | PRIVREDNA BANKA ZAGREB d.d., Radni\u010dka cesta 50, 10000 Zagreb | Kod SWIFT: PBZGHR22<\/p>\n\n\n\n

ADRES: Kastavska 18, 52000 Pazin, Chorwacja
DYREKTOR ZARZ\u0104DZAJ\u0104CY: Toni Hrelja
LIDER AGENCJI: Suzana Hrelja
GODZINY OTWARCIA: pn-pt 9-17
E-mail: info@villsy.com<\/a>
Strona www: www.villsy.com<\/a>
TEL: +385 91 585 2596<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nasza historia W Villsy wierzymy, \u017ce wakacje powinny by\u0107 czym\u015b wi\u0119cej ni\u017c tylko pobytem – powinny by\u0107 niezapomnianym prze\u017cyciem. Nasza podr\u00f3\u017c rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 w 2008 roku, kiedy zbudowali\u015bmy nasz\u0105 pierwsz\u0105 will\u0119 w \u015brodkowej Istrii. To, co zacz\u0119\u0142o si\u0119 jako osobisty projekt, szybko przerodzi\u0142o si\u0119 w co\u015b znacznie wi\u0119kszego. W 2013 roku sami zacz\u0119li\u015bmy wynajmowa\u0107 nasze […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"templates\/other.php","meta":[],"_pll_strings_translations":null,"answer_0":null,"_question_0":null,"question_0":null,"_menu_item_object_id":null,"_menu_item_menu_item_parent":null,"_menu_item_type":null,"_menu_item_url":null,"_menu_item_xfn":null,"_menu_item_classes":null,"_menu_item_target":null,"_menu_item_object":null,"_yoast_wpseo_opengraph-image":null,"_yoast_wpseo_twitter-image":null,"_oembed_5a91e3114bc4b62765bb90ed98032ec1":null,"_oembed_10aba65abe7cb41dedd5991088927e14":null,"_oembed_ce9c5ea0a2c9a30df7e00c51844eb103":null,"_yoast_wpseo_meta-robots-noindex":null,"answer_4":null,"_question_4":null,"question_3":null,"_question_1":null,"_answer_2":null,"answer_2":null,"_question_2":null,"_answer_1":null,"question_2":null,"answer_1":null,"answer_5":null,"_question_5":null,"question_5":null,"answer1":null,"_yoast_wpseo_meta-robots-nofollow":null,"_question1":null,"question1":null,"question_6":null,"_answer_5":null,"_answer_4":null,"question_4":null,"_answer_3":null,"answer_3":null,"tags":null,"_tags":null,"question_1":null,"_question_3":null,"_answer1":null,"_encloseme":null,"_answer_0":null,"_wp_attachment_context":null,"_question_6":null,"answer_6":null,"_answer_6":null,"question_7":null,"_question_7":null,"answer_7":null,"_answer_7":null,"question_8":null,"_question_8":null,"answer_8":null,"_answer_8":null,"question_9":null,"_question_9":null,"answer_9":null,"_answer_9":null,"question_10":null,"_question_10":null,"answer_10":null,"_answer_10":null,"_wp_attachment_image_alt":null,"_yoast_wpseo_primary_category":null,"_yoast_wpseo_bctitle":null,"yoast-structured-data-blocks-images-cache":null,"_wp_attachment_backup_sizes":null,"supplier_ids":null,"_supplier_ids":null,"_oembed_17e3485a0d737723e7479f485109ebfc":null,"_oembed_time_17e3485a0d737723e7479f485109ebfc":null,"_oembed_1f6e22deccb99fd65e328c562c146a12":null,"_oembed_time_1f6e22deccb99fd65e328c562c146a12":null,"_oembed_9f62cc392ff8c3a76480798f08606650":null,"_oembed_time_9f62cc392ff8c3a76480798f08606650":null,"_icl_lang_duplicate_of":null,"_oembed_dfa9f4c917e319d90285d6df0d37b296":null,"_oembed_time_dfa9f4c917e319d90285d6df0d37b296":null,"_oembed_2d2663251ac40698e7721c94a052cc35":null,"_oembed_time_2d2663251ac40698e7721c94a052cc35":null,"_oembed_4cebfa669f9c842495cb1467241983db":null,"_oembed_19aa5faf71857bb024f9e47b8c5595a9":null,"_oembed_time_19aa5faf71857bb024f9e47b8c5595a9":null,"_oembed_349fe16116550be46f6205dc6e0e5f45":null,"_wp_page_template":"templates\/other.php","_edit_lock":"1759847880:2","_edit_last":"2","_yoast_wpseo_title":"Nasza historia | Villsy - wyselekcjonowane wille na Istrii i w Chorwacji","body_class":"","_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":"4","_wp_attached_file":null,"_wp_attachment_metadata":null,"_yoast_wpseo_metadesc":"Zarezerwuj swoj\u0105 wymarzon\u0105 will\u0119 na Istrii lub w Chorwacji z Villsy. Zaufana lokalna agencja oferuj\u0105ca najwy\u017cszej jako\u015bci wille z basenami, najlepsze ceny i osobiste wsparcie.","_yoast_wpseo_focuskeywords":"[]","_yoast_wpseo_content_score":"30","_yoast_wpseo_opengraph-title":null,"_yoast_wpseo_opengraph-description":null,"_yoast_wpseo_twitter-title":null,"_yoast_wpseo_twitter-description":null,"_body_class":"field_626bf31c79dae","_wp_old_date":null,"_thumbnail_id":null,"_wp_old_slug":null,"_yoast_wpseo_wordproof_timestamp":"","_yoast_wpseo_keywordsynonyms":"[\"\"]","recaptcha":"0","_recaptcha":"field_6336f21b8af83","_yoast_indexnow_last_ping":"1759847839","_wpml_location_migration_done":null,"_wpml_media_featured":null,"_wpml_word_count":null,"_yoast_post_redirect_info":null,"_cms_nav_minihome":"","_wpml_media_duplicate":null,"_top_nav_excluded":"","_wp_trash_meta_status":null,"_wp_trash_meta_time":null,"_wp_desired_post_slug":null,"_last_translation_edit_mode":"native-editor","wpml_media_processed":null,"_wpml_post_translation_editor_native":null,"filters":null,"_filters":null,"show_on_homepage":null,"_show_on_homepage":null,"order":null,"_order":null,"show_organization_schema":"0","_show_organization_schema":"field_653927d14a9a0","yoast_head":"\nNasza historia | Villsy - wyselekcjonowane wille na Istrii i w Chorwacji<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Zarezerwuj swoj\u0105 wymarzon\u0105 will\u0119 na Istrii lub w Chorwacji z Villsy. Zaufana lokalna agencja oferuj\u0105ca najwy\u017cszej jako\u015bci wille z basenami, najlepsze ceny i osobiste wsparcie.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/villsy.com\/pl\/o-nas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"website\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nasza historia | Villsy - wyselekcjonowane wille na Istrii i w Chorwacji\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Zarezerwuj swoj\u0105 wymarzon\u0105 will\u0119 na Istrii lub w Chorwacji z Villsy. Zaufana lokalna agencja oferuj\u0105ca najwy\u017cszej jako\u015bci wille z basenami, najlepsze ceny i osobiste wsparcie.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/villsy.com\/pl\/o-nas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Villsy\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-07T14:37:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/villsy.com\/wp-content\/uploads\/villa_casa-nina22-1350x900.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nasza historia | Villsy - wyselekcjonowane wille na Istrii i w Chorwacji","description":"Zarezerwuj swoj\u0105 wymarzon\u0105 will\u0119 na Istrii lub w Chorwacji z Villsy. Zaufana lokalna agencja oferuj\u0105ca najwy\u017cszej jako\u015bci wille z basenami, najlepsze ceny i osobiste wsparcie.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/villsy.com\/pl\/o-nas\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"website","og_title":"Nasza historia | Villsy - wyselekcjonowane wille na Istrii i w Chorwacji","og_description":"Zarezerwuj swoj\u0105 wymarzon\u0105 will\u0119 na Istrii lub w Chorwacji z Villsy. Zaufana lokalna agencja oferuj\u0105ca najwy\u017cszej jako\u015bci wille z basenami, najlepsze ceny i osobiste wsparcie.","og_url":"https:\/\/villsy.com\/pl\/o-nas\/","og_site_name":"Villsy","article_modified_time":"2025-10-07T14:37:18+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/villsy.com\/wp-content\/uploads\/villa_casa-nina22-1350x900.jpg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/villsy.com\/pl\/o-nas\/","url":"https:\/\/villsy.com\/pl\/o-nas\/","name":"Nasza historia | Villsy - wyselekcjonowane wille na Istrii i w Chorwacji","isPartOf":{"@id":"https:\/\/villsy.com\/pl\/#website"},"datePublished":"2025-10-07T11:43:25+00:00","dateModified":"2025-10-07T14:37:18+00:00","description":"Zarezerwuj swoj\u0105 wymarzon\u0105 will\u0119 na Istrii lub w Chorwacji z Villsy. Zaufana lokalna agencja oferuj\u0105ca najwy\u017cszej jako\u015bci wille z basenami, najlepsze ceny i osobiste wsparcie.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/villsy.com\/pl\/o-nas\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/villsy.com\/pl\/o-nas\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/villsy.com\/pl\/o-nas\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Villsy","item":"https:\/\/villsy.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"O nas PL"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/villsy.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/villsy.com\/pl\/","name":"Villsy","description":"Just another WordPress site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/villsy.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/villsy.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30545"}],"collection":[{"href":"https:\/\/villsy.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/villsy.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/villsy.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/villsy.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30545"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/villsy.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30545\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30608,"href":"https:\/\/villsy.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30545\/revisions\/30608"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/villsy.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30545"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}