{"id":28089,"date":"2025-03-29T20:49:10","date_gmt":"2025-03-29T20:49:10","guid":{"rendered":"https:\/\/villsy.com\/?p=28089"},"modified":"2025-05-06T10:10:49","modified_gmt":"2025-05-06T10:10:49","slug":"chorvatsko-v-srpnu-plaze-festivaly-jadran","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/villsy.com\/cs\/blog\/chorvatsko-v-srpnu-plaze-festivaly-jadran\/","title":{"rendered":"Chorvatsko v srpnu: Nejlep\u0161\u00ed tipy na dokonal\u00e9 pl\u00e1\u017ee, festivaly a pozn\u00e1v\u00e1n\u00ed Jadranu"},"content":{"rendered":"\n<h2 id=\"h-vivid-vibes-of-croatia-in-august-the-heartbeat-of-the-adriatic\">\u017div\u00e9 vibrace Chorvatska v srpnu: Tlukot srdce Jadranu<\/h2>\n\n<p>Srpen v Chorvatsku je exploz\u00ed \u017eivota. V t\u00e9to vrcholn\u00e9 sez\u00f3n\u011b se ulice a pob\u0159e\u017e\u00ed pln\u00ed energi\u00ed a p\u0159itahuje n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edky z cel\u00e9 planety, aby poznali tep Jadranu. Poj\u010fme se pono\u0159it do autentick\u00e9 podstaty tohoto z\u00e1\u0159iv\u00e9ho m\u011bs\u00edce pln\u00e9ho slune\u010dn\u00e9ho po\u010das\u00ed a nezapomenuteln\u00fdch okam\u017eik\u016f.  <\/p>\n\n<h3 id=\"h-emotional-tapestry-and-authentic-local-flavors\">Emocion\u00e1ln\u00ed tapiserie a autentick\u00e9 m\u00edstn\u00ed chut\u011b<\/h3>\n\n<p>Proch\u00e1zet se v srpnu Chorvatskem je jako vstoupit do poh\u00e1dkov\u00e9 knihy. V ka\u017ed\u00e9 dl\u00e1\u017ed\u011bn\u00e9 ulici, na ka\u017ed\u00e9m sluncem oz\u00e1\u0159en\u00e9m n\u00e1m\u011bst\u00ed se snoub\u00ed pozoruhodn\u00e1 kombinace vzru\u0161en\u00ed a tradice. <em>Hrdost m\u00edstn\u00edch obyvatel na<\/em> sv\u00e9 d\u011bdictv\u00ed je p\u0159\u00edmo hmatateln\u00e1. V\u0161imnete si j\u00ed v jejich p\u0159\u00e1telsk\u00fdch pozdravech, podrobn\u00fdch odpov\u011bd\u00edch o kulturn\u00edch pam\u00e1tk\u00e1ch a ochot\u011b doporu\u010dit nejlep\u0161\u00ed m\u00edsta pro tradi\u010dn\u00ed j\u00eddlo.   <\/p>\n\n<p>Vezm\u011bte si <a href=\"https:\/\/villsy.com\/cs\/blog\/split-roman-city-chorvatsko-134\/\">Split<\/a>. P\u0159i proch\u00e1zce Star\u00fdm m\u011bstem usly\u0161\u00edte vzd\u00e1len\u00e9 \u0161um\u011bn\u00ed \u017eiv\u00e9 hudby, kter\u00e9 se odr\u00e1\u017e\u00ed od \u0159\u00edmsk\u00fdch zd\u00ed Diokleci\u00e1nova pal\u00e1ce. Jednou jsme se p\u0159ipojili k mal\u00e9 skupince, kter\u00e1 spont\u00e1nn\u011b tan\u010dila na melodie pouli\u010dn\u00edho um\u011blce, co\u017e je z\u00e1\u017eitek, kter\u00fd se ned\u00e1 naaran\u017eovat, ale je kouzeln\u00e9 se s n\u00edm setkat. Tyto prchav\u00e9, ale \u017eiv\u00e9 okam\u017eiky charakterizuj\u00ed chorvatsk\u00e9 l\u00e9to.   <\/p>\n\n<p>Pokud jde o j\u00eddlo, mluvme o prav\u00e9 chuti Chorvatska. Ryb\u00e1\u0159i sem denn\u011b dov\u00e1\u017eej\u00ed sv\u00e9 \u00falovky, a tak na srpnov\u00e9m j\u00eddeln\u00ed\u010dku p\u0159evl\u00e1daj\u00ed mo\u0159sk\u00e9 plody. P\u0159edstavte si \u010derstv\u011b grilovan\u00e9 chobotnice pokapan\u00e9 m\u00edstn\u00edm olivov\u00fdm olejem nebo \u010dern\u00e9 rizoto prosycen\u00e9 esenc\u00ed Jadersk\u00e9ho mo\u0159e. Tradi\u010dn\u00ed chut\u011b, jako je <em>pa\u0161ticada<\/em>, pomalu va\u0159en\u00fd pokrm z hov\u011bz\u00edho masa, se skv\u011ble dopl\u0148uj\u00ed se sklenkou dalmatsk\u00e9ho v\u00edna <em>plavac mali<\/em>. Ka\u017ed\u00e9 sousto v sob\u011b n\u011bjak\u00fdm zp\u016fsobem nese du\u0161i regionu.    <\/p>\n\n<p>Tak\u00e9 m\u00edstn\u00ed obyvatel\u00e9 se \u010dasto obl\u00e9kaj\u00ed do st\u0159edov\u011bk\u00fdch kost\u00fdm\u016f p\u0159i r\u016fzn\u00fdch slavnostech na <em>jihodalmatsk\u00e9m pob\u0159e\u017e\u00ed<\/em> i mimo n\u011bj. Mezi na\u0161e obl\u00edben\u00e9 pat\u0159\u00ed Dubrovnick\u00e9 letn\u00ed slavnosti, kde se pod teplou srpnovou oblohou plynule prol\u00edn\u00e1 um\u011bn\u00ed, hudba a historie. Je velkolep\u00e9 sledovat, jak tyto tradice nejsou jen p\u0159edstaven\u00edm, ale \u017eivou, d\u00fdchaj\u00edc\u00ed sou\u010d\u00e1st\u00ed ka\u017edodenn\u00edho \u017eivota.  <\/p>\n\n<p>Pokud n\u00e1s n\u00e1v\u0161t\u011bva Chorvatska v srpnu n\u011bco nau\u010d\u00ed, pak je to toto: Nejde jen o letn\u00ed dovolenou &#8211; jste pozv\u00e1ni do kultury, rytmu a tlukotu srdce, na kter\u00e9 jen tak nezapomenete.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" width=\"1600\" height=\"666\" src=\"https:\/\/villsy.com\/wp-content\/uploads\/bigstock-Roman-Emperor-Diocletian-Palac-86488103.jpg\" alt=\"Diokleci&#xE1;n&#x16F;v pal&#xE1;c\" class=\"wp-image-27648\" srcset=\"https:\/\/villsy.com\/wp-content\/uploads\/bigstock-Roman-Emperor-Diocletian-Palac-86488103.jpg 1600w, https:\/\/villsy.com\/wp-content\/uploads\/bigstock-Roman-Emperor-Diocletian-Palac-86488103-300x125.jpg 300w, https:\/\/villsy.com\/wp-content\/uploads\/bigstock-Roman-Emperor-Diocletian-Palac-86488103-768x320.jpg 768w, https:\/\/villsy.com\/wp-content\/uploads\/bigstock-Roman-Emperor-Diocletian-Palac-86488103-1536x639.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><\/figure>\n\n<h2 id=\"h-the-tourist-season-insights-on-peak-season-dynamics\">Turistick\u00e1 sez\u00f3na: poznatky o dynamice sez\u00f3nn\u00edch \u0161pi\u010dek<\/h2>\n\n<p>Srpen je v Chorvatsku vrcholem turistick\u00e9 sez\u00f3ny. Jadransk\u00e9 pob\u0159e\u017e\u00ed z\u00e1\u0159\u00ed slune\u010dn\u00fdmi dny a teploty \u010dasto dosahuj\u00ed a\u017e 80 stup\u0148\u016f Celsia, a tak nen\u00ed divu, \u017ee toto obdob\u00ed l\u00e1k\u00e1 na pob\u0159e\u017e\u00ed tis\u00edce lid\u00ed. <a href=\"https:\/\/villsy.com\/cs\/blog\/best-beaches-in-croatia\/\">Pl\u00e1\u017ee<\/a> jsou pln\u00e9 rodin, p\u00e1r\u016f a skupin p\u0159\u00e1tel, zat\u00edmco p\u016fvabn\u00e1 star\u00e1 m\u011bsta jako Split a Dubrovn\u00edk se hem\u017e\u00ed n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edky, kte\u0159\u00ed nas\u00e1vaj\u00ed tepl\u00e9 st\u0159edomo\u0159sk\u00e9 vibrace. Naj\u00edt cestu v t\u00e9to ru\u0161n\u00e9 sez\u00f3n\u011b v\u0161ak samoz\u0159ejm\u011b vy\u017eaduje trochu pl\u00e1nov\u00e1n\u00ed. Za\u010dn\u011bme s pr\u016fzkumem.   <\/p>\n\n<h3 id=\"h-practical-tips-for-beating-the-crowds-and-maximizing-experiences\">Praktick\u00e9 tipy, jak se vyhnout dav\u016fm a maximalizovat z\u00e1\u017eitky<\/h3>\n\n<p>V srpnu je v Chorvatsku \u017eivo. Hled\u00e1n\u00ed cesty mezi p\u0159epln\u011bn\u00fdmi pl\u00e1\u017eemi a obl\u00edben\u00fdmi m\u00edsty, jako je n\u00e1rodn\u00ed park Plitvick\u00e1 jezera nebo <a href=\"https:\/\/villsy.com\/cs\/blog\/best-places-in-croatia-for-young-adults\/\">star\u00e9 m\u011bsto<\/a> Dubrovn\u00edk, m\u016f\u017ee b\u00fdt zdrcuj\u00edc\u00ed. Existuj\u00ed v\u0161ak zp\u016fsoby, jak si je co nejl\u00e9pe u\u017e\u00edt.  <\/p>\n\n<ul><li><strong>Vyhn\u011bte se poledn\u00ed \u0161pi\u010dce.<\/strong>  Turist\u00e9 \u010dasto nav\u0161t\u011bvuj\u00ed atrakce od pozdn\u00edho r\u00e1na do poloviny odpoledne. V\u017edy doporu\u010dujeme za\u010d\u00edt brzy r\u00e1no, kdy jsou ulice klidn\u011bj\u0161\u00ed a den chladn\u011bj\u0161\u00ed, nebo vyrazit pozd\u011bji ve\u010der. <\/li><li><strong>Vyhledejte m\u00e9n\u011b zn\u00e1m\u00e9 skvosty.<\/strong>  Vid\u011bli jsme, \u017ee rodiny vynech\u00e1vaj\u00ed hork\u00e9 body a vol\u00ed z\u00e1\u017eitky, jako je n\u00e1v\u0161t\u011bva n\u00e1rodn\u00edho parku Krka nebo p\u0159\u00edrody za Vara\u017ed\u00ednem. Tyto oblasti nejen\u017ee nab\u00edzej\u00ed m\u00e9n\u011b lid\u00ed, ale tak\u00e9 ukazuj\u00ed rustik\u00e1ln\u00ed kouzlo Chorvatska. <\/li><li><strong>Vyva\u017ete sv\u016fj itiner\u00e1\u0159.<\/strong>  M\u00edsto sp\u011bchu po zn\u00e1m\u00fdch pam\u00e1tk\u00e1ch zpomalte a spojte ru\u0161n\u00e1 m\u00edsta s \u00fastupem na klidn\u011bj\u0161\u00ed ostrovy, jako je Pag nebo Bra\u010d, kde se tempo zm\u011bn\u00ed na naprost\u00fd odpo\u010dinek.<\/li><li><strong>Vyu\u017eijte m\u00edstn\u00ed odborn\u00e9 znalosti.<\/strong>  M\u00edstn\u00ed obyvatel\u00e9 v\u011bd\u00ed, kdy je nejlep\u0161\u00ed si atrakce v klidu u\u017e\u00edt. Najmut\u00ed m\u00edstn\u00edho pr\u016fvodce m\u016f\u017ee v\u00e1\u0161 v\u00fdlet zcela zm\u011bnit. <\/li><\/ul>\n\n<p>P\u0159edstavte si, \u017ee se v osm hodin r\u00e1no proch\u00e1z\u00edte pod\u00e9l dubrovnick\u00fdch hradeb s chladiv\u00fdm v\u00e1nkem nebo obdivujete kask\u00e1dovit\u00e9 vody Plitvick\u00fdch jezer, zat\u00edmco jin\u00ed se v poledne vyd\u00e1vaj\u00ed po nejru\u0161n\u011bj\u0161\u00edch stezk\u00e1ch. Se spr\u00e1vn\u00fdm na\u010dasov\u00e1n\u00edm a zasv\u011bcen\u00fdmi tipy m\u016f\u017eeme p\u0159ekonat davy a vylep\u0161it ka\u017ed\u00fd okam\u017eik. <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"1350\" height=\"900\" src=\"https:\/\/villsy.com\/wp-content\/uploads\/bigstock-Tourist-With-Hiking-Backpacks-251441029-1350x900.jpg\" alt=\"lesn&#xED; cesty\" class=\"wp-image-27633\" srcset=\"https:\/\/villsy.com\/wp-content\/uploads\/bigstock-Tourist-With-Hiking-Backpacks-251441029-1350x900.jpg 1350w, https:\/\/villsy.com\/wp-content\/uploads\/bigstock-Tourist-With-Hiking-Backpacks-251441029-300x200.jpg 300w, https:\/\/villsy.com\/wp-content\/uploads\/bigstock-Tourist-With-Hiking-Backpacks-251441029-768x512.jpg 768w, https:\/\/villsy.com\/wp-content\/uploads\/bigstock-Tourist-With-Hiking-Backpacks-251441029-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/villsy.com\/wp-content\/uploads\/bigstock-Tourist-With-Hiking-Backpacks-251441029.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 1350px) 100vw, 1350px\" \/><\/figure>\n\n<h3 id=\"h-seasonal-trends-what-experts-and-locals-predict\">Sez\u00f3nn\u00ed trendy: Co p\u0159edpov\u00eddaj\u00ed odborn\u00edci a m\u00edstn\u00ed obyvatel\u00e9<\/h3>\n\n<p>Odborn\u00edci na cestovn\u00ed ruch i m\u00edstn\u00ed obyvatel\u00e9, jako jsme my, se shoduj\u00ed: srpen je v Chorvatsku nej\u017eiv\u011bj\u0161\u00ed. V t\u00e9to hlavn\u00ed sez\u00f3n\u011b se sem sj\u00ed\u017ed\u011bj\u00ed n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edci, aby poznali sm\u011bsici kultury, historie a p\u0159\u00edrodn\u00edch kr\u00e1s t\u00e9to zem\u011b. Je to gobel\u00edn kontrast\u016f &#8211; p\u0159\u00edmo\u0159sk\u00e1 m\u011bsta h\u00fd\u0159\u00ed energi\u00ed, zat\u00edmco vnitrozemsk\u00e9 oblasti jako Slavonie z\u016fst\u00e1vaj\u00ed klidn\u00e9 a o n\u011bco chladn\u011bj\u0161\u00ed.  <\/p>\n\n<p>Jedn\u00edm z trend\u016f, kter\u00e9 jsme zaznamenali, je rostouc\u00ed obliba destinac\u00ed mimo vy\u0161lapan\u00e9 cesty. Zat\u00edmco Dubrovnick\u00fd letn\u00ed festival se t\u011b\u0161\u00ed mezin\u00e1rodn\u00edmu uzn\u00e1n\u00ed, men\u0161\u00ed akce, jako jsou st\u0159edov\u011bk\u00e9 trhy na Krku nebo \u017eiv\u00e1 hudba na ostrov\u011b Pag, z\u00edsk\u00e1vaj\u00ed uzn\u00e1n\u00ed pro svou autenti\u010dnost. <\/p>\n\n<p>Promluvme si tak\u00e9 o po\u010das\u00ed. Srpnov\u00e9 hork\u00e9 letn\u00ed dny &#8211; denn\u00ed teploty se mohou vy\u0161plhat a\u017e k 32 \u00b0C &#8211; jsou zejm\u00e9na na ji\u017en\u00edm pob\u0159e\u017e\u00ed Dalm\u00e1cie d\u016fvodem, pro\u010d jsou pl\u00e1\u017eov\u00e9 p\u00e1rty a v\u00fdlety lod\u00ed tak obl\u00edben\u00e9.   <\/p>\n\n<div id=\"chart-container\" style=\"margin-top: 40px; position: relative; height: 400px;\">\n    <canvas id=\"annualTemperatureChart\"><\/canvas>\n<\/div>\n\n<style>\n    #chart-container {\n        max-width: 800px;\n        margin: 0 auto;\n    }\n<\/style>\n\n<script src=\"https:\/\/cdn.jsdelivr.net\/npm\/chart.js\"><\/script>\n<script>\ndocument.addEventListener(\"DOMContentLoaded\", function() {\n    const ctx = document.getElementById('annualTemperatureChart');\n    if (ctx) {\n        new Chart(ctx.getContext('2d'), {\n            type: 'line',\n            data: {\n                labels: ['January', 'February', 'March', 'April', 'May', 'June', 'July', 'August', 'September', 'October', 'November', 'December'],\n                datasets: [\n                    {\n                        label: 'Daytime Temperature (\u00b0C)',\n                        data: [5, 7, 12, 16, 21, 26, 29, 29, 24, 18, 11, 6],\n                        borderColor: 'rgba(255, 99, 132, 1)',\n                        backgroundColor: 'rgba(255, 99, 132, 0.2)',\n                        tension: 0.4,\n                        pointBackgroundColor: 'rgba(255, 99, 132, 1)',\n                        pointBorderColor: '#fff',\n                        pointHoverRadius: 7,\n                        pointHoverBackgroundColor: 'rgba(255, 99, 132, 1)',\n                        pointHoverBorderColor: '#fff',\n                        pointRadius: 5,\n                        pointHitRadius: 10,\n                        fill: false,\n                        yAxisID: 'y'\n                    },\n                    {\n                        label: 'Nighttime Temperature (\u00b0C)',\n                        data: [-1, 0, 4, 8, 13, 17, 19, 18, 15, 10, 5, 1],\n                        borderColor: 'rgba(54, 162, 235, 1)',\n                        backgroundColor: 'rgba(54, 162, 235, 0.2)',\n                        tension: 0.4,\n                        pointBackgroundColor: 'rgba(54, 162, 235, 1)',\n                        pointBorderColor: '#fff',\n                        pointHoverRadius: 7,\n                        pointHoverBackgroundColor: 'rgba(54, 162, 235, 1)',\n                        pointHoverBorderColor: '#fff',\n                        pointRadius: 5,\n                        pointHitRadius: 10,\n                        fill: false,\n                        yAxisID: 'y'\n                    },\n                    {\n                        label: 'Precipitation (mm)',\n                        data: [78, 68, 70, 85, 95, 90, 65, 75, 100, 120, 115, 95],\n                        borderColor: 'rgba(255, 206, 86, 1)',\n                        backgroundColor: 'rgba(255, 206, 86, 0.2)',\n                        tension: 0.4,\n                        pointBackgroundColor: 'rgba(255, 206, 86, 1)',\n                        pointBorderColor: '#fff',\n                        pointHoverRadius: 7,\n                        pointHoverBackgroundColor: 'rgba(255, 206, 86, 1)',\n                        pointHoverBorderColor: '#fff',\n                        pointRadius: 5,\n                        pointHitRadius: 10,\n                        fill: false,\n                        yAxisID: 'y1'\n                    }\n                ]\n            },\n            options: {\n                responsive: true,\n                maintainAspectRatio: false,\n                interaction: {\n                    mode: 'index',\n                    intersect: false,\n                },\n                plugins: {\n                    tooltip: {\n                        callbacks: {\n                            label: function(context) {\n                                if (context.dataset.label.includes('Temperature')) {\n                                    return `${context.dataset.label}: ${context.parsed.y}\u00b0C`;\n                                } else {\n                                    return `${context.dataset.label}: ${context.parsed.y} mm`;\n                                }\n                            }\n                        }\n                    },\n                    legend: {\n                        display: true,\n                        position: 'top',\n                        labels: {\n                            color: '#333',\n                            font: {\n                                size: 14\n                            }\n                        }\n                    },\n                    title: {\n                        display: true,\n                        text: 'Climate Overview in Croatia (Temperature & Precipitation)',\n                        color: '#333',\n                        font: {\n                            size: 18\n                        }\n                    }\n                },\n                scales: {\n                    y: {\n                        type: 'linear',\n                        position: 'left',\n                        title: {\n                            display: true,\n                            text: 'Temperature (\u00b0C)'\n                        },\n                        beginAtZero: false\n                    },\n                    y1: {\n                        type: 'linear',\n                        position: 'right',\n                        title: {\n                            display: true,\n                            text: 'Precipitation (mm)'\n                        },\n                        grid: {\n                            drawOnChartArea: false\n                        },\n                        beginAtZero: true\n                    },\n                    x: {\n                        title: {\n                            display: true,\n                            text: 'Month'\n                        }\n                    }\n                }\n            }\n        });\n    }\n});\n<\/script>\n\n\n<p>M\u00edstn\u00ed obyvatel\u00e9 ch\u00e1pou rytmus &#8220;kultury siesty" a \u010dasto ut\u00edkaj\u00ed do interi\u00e9ru v \u010dasn\u00fdch odpoledn\u00edch vedrech, aby se po z\u00e1padu slunce vydali ven na poklidnou noc.<\/p>\n\n<p>Co se t\u00fd\u010de p\u0159\u00edrody, v tomto m\u011bs\u00edci vrchol\u00ed n\u00e1v\u0161t\u011bvnost n\u00e1rodn\u00edch park\u016f, jako jsou Plitvick\u00e1 jezera a Krka. P\u0159esto se n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edci st\u00e1le \u010dast\u011bji rozhoduj\u00ed vyrazit sem d\u0159\u00edve b\u011bhem dne, aby za\u017eili kouzeln\u00fd klid park\u016f. <\/p>\n\n<p>Na\u0161e rada? Nesna\u017ete se napodobit dav. Vezm\u011bte si p\u0159\u00edklad z m\u00edstn\u00edch a objev\u00edte Chorvatsko, kter\u00e9 jsme si zamilovali &#8211; Chorvatsko, kter\u00e9 plynule p\u0159ech\u00e1z\u00ed mezi jasn\u00fdm a klidn\u00fdm, ru\u0161n\u00fdm a tich\u00fdm.  <\/p>\n\n<h4 id=\"h-quick-glance-at-croatia-s-august-dynamics\">Rychl\u00fd pohled na srpnovou dynamiku Chorvatska:<\/h4>\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table><tbody><tr><th class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Aspekt<\/th><th class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Podrobnosti na<\/th><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Po\u010das\u00ed<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Horko, denn\u00ed teploty dosahuj\u00ed 85-90 \u00b0F (29-32 \u00b0C).<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">\u00darovn\u011b davu<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Vysok\u00e9 ceny v p\u0159\u00edmo\u0159sk\u00fdch m\u011bstech (Dubrovn\u00edk, Split) a atrakc\u00edch (Plitvick\u00e1 jezera).<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Nejlep\u0161\u00ed \u010dasy na prohl\u00eddku<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Brzy r\u00e1no, pozd\u011b ve\u010der.<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Nejd\u016fle\u017eit\u011bj\u0161\u00ed ud\u00e1losti<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Dubrovnick\u00fd letn\u00ed festival, \u0160pancirfest, pl\u00e1\u017eov\u00e9 p\u00e1rty na ostrov\u011b Pag.<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">M\u00edstn\u00ed tipy<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Vyva\u017eujte ru\u0161n\u00e9 oblasti klidn\u011bj\u0161\u00edmi ostrovy nebo vnitrozemsk\u00fdmi \u00fat\u011bky; dbejte na hydrataci.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<p><\/p>\n\n<p>Chorvatsko v srpnu p\u0159in\u00e1\u0161\u00ed smyslov\u00fd z\u00e1\u017eitek z kultury, p\u0159\u00edrody a \u017eivota. A\u0165 u\u017e si u\u017e\u00edv\u00e1me vzru\u0161en\u00ed na st\u0159edov\u011bk\u00e9m jarmarku, pot\u00e1p\u00edme se v tepl\u00e9m Jadersk\u00e9m mo\u0159i nebo pop\u00edj\u00edme m\u00edstn\u00ed v\u00edno ve skryt\u00e9 venkovsk\u00e9 konob\u011b, tento m\u011bs\u00edc zachycuje Chorvatsko na jeho oslniv\u00e9m vrcholu. <\/p>\n\n<h2 id=\"h-nature-s-majesty-unleashed-exploring-plitvice-lakes-national-park\">Majest\u00e1t p\u0159\u00edrody se uvolnil: Objevov\u00e1n\u00ed N\u00e1rodn\u00edho parku Plitvick\u00e1 jezera<\/h2>\n\n<p>Kdy\u017e n\u00e1s srpnov\u00e9 h\u0159ejiv\u00e9 p\u0159iv\u00edt\u00e1n\u00ed v Chorvatsku vol\u00e1 ven, nen\u00ed lep\u0161\u00ed zp\u016fsob, jak mu odpov\u011bd\u011bt, ne\u017e vstoupit do okouzluj\u00edc\u00ed planety <strong>N\u00e1rodn\u00edho parku Plitvick\u00e1 jezera<\/strong>. Tato lokalita zapsan\u00e1 na seznamu sv\u011btov\u00e9ho d\u011bdictv\u00ed UNESCO je vrcholem p\u0159\u00edrodn\u00edch kr\u00e1s, kde se m\u00eds\u00ed \u00fachvatn\u00e9 vodn\u00ed plochy s bujnou zelen\u00ed a zvl\u00e1\u0161tn\u00edm geologick\u00fdm p\u0159\u00edb\u011bhem. <\/p>\n\n<p>Kdy\u017e proch\u00e1z\u00edme <strong>16 propojen\u00fdmi jezery<\/strong> parku, v\u00edt\u00e1 n\u00e1s voda tak \u010dist\u00e1 a tyrkysov\u00e1, \u017ee p\u016fsob\u00ed t\u00e9m\u011b\u0159 jako z jin\u00e9ho sv\u011bta. Tato jezera, propojen\u00e1 v\u00edce ne\u017e <strong>90 vodop\u00e1dy<\/strong>, jsou v\u00fdsledkem travertinov\u00e9 sedimentace &#8211; fascinuj\u00edc\u00edho p\u0159\u00edrodn\u00edho procesu, p\u0159i kter\u00e9m v\u00e1pencov\u00e9 usazeniny po tis\u00edcilet\u00ed utv\u00e1\u0159ely tento nadpozemsk\u00fd pohled. Vznik\u00e1 tak \u017eiv\u00e1 scen\u00e9rie, kter\u00e1 p\u016fsob\u00ed t\u00e9m\u011b\u0159 plynule a vyv\u00edj\u00ed se podle toho, jak se voda krout\u00ed a val\u00ed ter\u00e9nem.  <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"1374\" height=\"900\" src=\"https:\/\/villsy.com\/wp-content\/uploads\/bigstock-Majestic-view-on-waterfall-wit-73375159-1374x900.jpg\" alt=\"N&#xE1;rodn&#xED; park Plitvick&#xE1; jezera\" class=\"wp-image-27603\" srcset=\"https:\/\/villsy.com\/wp-content\/uploads\/bigstock-Majestic-view-on-waterfall-wit-73375159-1374x900.jpg 1374w, https:\/\/villsy.com\/wp-content\/uploads\/bigstock-Majestic-view-on-waterfall-wit-73375159-300x197.jpg 300w, https:\/\/villsy.com\/wp-content\/uploads\/bigstock-Majestic-view-on-waterfall-wit-73375159-768x503.jpg 768w, https:\/\/villsy.com\/wp-content\/uploads\/bigstock-Majestic-view-on-waterfall-wit-73375159-1536x1006.jpg 1536w, https:\/\/villsy.com\/wp-content\/uploads\/bigstock-Majestic-view-on-waterfall-wit-73375159.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 1374px) 100vw, 1374px\" \/><\/figure>\n\n<h3 id=\"h-why-visit-plitvice-in-august\">Pro\u010d nav\u0161t\u00edvit Plitvice v srpnu?<\/h3>\n\n<p>V srpnu se Plitvice od\u011bj\u00ed do sv\u00e9ho nejz\u00e1\u0159iv\u011bj\u0161\u00edho h\u00e1vu. Dlouh\u00e9 <strong>slune\u010dn\u00e9 dny<\/strong> a p\u0159\u00edjemn\u00e9 <strong>denn\u00ed teploty v pr\u016fm\u011bru mezi 16 \u00b0C a 28 \u00b0C<\/strong> jsou ide\u00e1ln\u00ed pro objevov\u00e1n\u00ed. Navzdory tomu, \u017ee srpen je v Chorvatsku obecn\u011b <strong>vrcholem sez\u00f3ny<\/strong>, rozs\u00e1hl\u00e9 stezky v Plitvic\u00edch poskytuj\u00ed p\u0159\u00edle\u017eitost uniknout z p\u0159epln\u011bn\u00fdch oblast\u00ed.  <\/p>\n\n<p>Strategick\u00fd za\u010d\u00e1tek brzy r\u00e1no nebo pozd\u011bji odpoledne zajist\u00ed m\u00e9n\u011b lid\u00ed a umo\u017en\u00ed n\u00e1m vychutnat si klidnou atmosf\u00e9ru parku. Nav\u00edc d\u00edky <strong>14 hodin\u00e1m denn\u00edho sv\u011btla<\/strong> m\u00e1me spoustu \u010dasu na to, abychom si vychutnali ka\u017ed\u00fd pohled a zvuk. <\/p>\n\n<h3 id=\"h-a-trip-through-the-trails\">V\u00fdlet po stezk\u00e1ch<\/h3>\n\n<p>Co se t\u00fd\u010de p\u011b\u0161\u00edch stezek, m\u00e1me z \u010deho vyb\u00edrat. V parku je <strong>osm ofici\u00e1ln\u00edch tras,<\/strong> od rychl\u00fdch dvou- a\u017e t\u0159\u00edhodinov\u00fdch okruh\u016f a\u017e po rozs\u00e1hl\u00e9 celodenn\u00ed t\u00fary. D\u0159ev\u011bn\u00e9 l\u00e1vky n\u00e1s vedou k\u0159i\u0161\u0165\u00e1lov\u011b \u010distou vodou a nab\u00edzej\u00ed d\u016fv\u011brn\u00e1 setk\u00e1n\u00ed s buj\u00edc\u00edm vodn\u00edm \u017eivotem pod hladinou. Kdy\u017e se pod\u00edv\u00e1me hloub\u011bji do lesa, mo\u017en\u00e1 zahl\u00e9dneme i n\u011bkter\u00e9 z nepolapiteln\u00fdch obyvatel parku, jako jsou jeleni, li\u0161ky nebo dokonce mohutn\u00fd medv\u011bd hn\u011bd\u00fd, kter\u00fd je v t\u00e9to oblasti doma.   <\/p>\n\n<h3 id=\"h-planning-tips-for-a-seamless-visit\">Tipy pro pl\u00e1nov\u00e1n\u00ed bezprobl\u00e9mov\u00e9 n\u00e1v\u0161t\u011bvy<\/h3>\n\n<ul><li><strong>Vstupenky:<\/strong> Plitvice funguj\u00ed kv\u016fli sv\u00e9 popularit\u011b na syst\u00e9mu \u010dasov\u011b omezen\u00fdch vstupenek, tak\u017ee je nutn\u00e9 si vstupenky rezervovat p\u0159edem. Ceny v srpnu jsou nejvy\u0161\u0161\u00ed v roce a \u010din\u00ed p\u0159ibli\u017en\u011b 40 eur pro dosp\u011bl\u00e9. <\/li><li><strong>Oble\u010den\u00ed a vybaven\u00ed:<\/strong> Pro pln\u00fd po\u017eitek z cesty je nezbytn\u00e1 pohodln\u00e1 obuv, opalovac\u00ed kr\u00e9m proti <strong>vysok\u00e9mu UV z\u00e1\u0159en\u00ed<\/strong> a dostatek vody. R\u00e1na mohou b\u00fdt sv\u011b\u017e\u00ed, tak\u017ee je dobr\u00e9 si obl\u00e9knout lehk\u00e9 vrstvy. <\/li><li><strong>P\u0159\u00edstupnost:<\/strong> Pro rodiny s d\u011btmi nebo pro ty, kte\u0159\u00ed si nepotrp\u00ed na velkou ch\u016fzi, jsou k dispozici kyvadlov\u00e9 autobusy a elektrick\u00e9 lod\u011b, kter\u00e9 spojuj\u00ed hlavn\u00ed body a pom\u00e1haj\u00ed n\u00e1m prohl\u00e9dnout si park, ani\u017e bychom se zapotili.<\/li><\/ul>\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table><tbody><tr><th>Funkce<\/th><th>Podrobnosti na<\/th><\/tr><tr><td>Velikost parku<\/td><td>300 kilometr\u016f \u010dtvere\u010dn\u00edch<\/td><\/tr><tr><td>Voln\u011b \u017eij\u00edc\u00ed zv\u00ed\u0159ata<\/td><td>Medv\u011bdi hn\u011bd\u00ed, vlci, vz\u00e1cn\u00ed pt\u00e1ci<\/td><\/tr><tr><td>Po\u010det jezer<\/td><td>16<\/td><\/tr><tr><td>Po\u010det vodop\u00e1d\u016f<\/td><td>90+<\/td><\/tr><tr><td>Pr\u016fm\u011brn\u00e1 cena vstupenky (srpen)<\/td><td>40 \u20ac (dosp\u011bl\u00ed)<\/td><\/tr><tr><td>\u00darove\u0148 UV z\u00e1\u0159en\u00ed v srpnu<\/td><td>Velmi vysok\u00e1<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<p><\/p>\n\n<h3 id=\"h-the-emotional-connection\">Emocion\u00e1ln\u00ed spojen\u00ed<\/h3>\n\n<p>Kdy\u017e stoj\u00edte p\u0159ed mohutn\u00fdm vodop\u00e1dem Veliki Slap v Plitvic\u00edch, kter\u00fd je se sv\u00fdmi <strong>78 metry<\/strong> nejv\u011bt\u0161\u00edm vodop\u00e1dem v zemi, je v tom cosi pokorn\u00e9ho a t\u00e9m\u011b\u0159 \u00factyhodn\u00e9ho. Hukot vody, chladiv\u00e1 mlha, kterou vrh\u00e1 do vzduchu, a obrovsk\u00e9 m\u011b\u0159\u00edtko v\u00e1pencov\u00fdch skal n\u00e1s nut\u00ed c\u00edtit se o n\u011bco men\u0161\u00ed &#8211; a mnohem v\u00edce spjat\u00ed s touto neuv\u011b\u0159itelnou planetou. <\/p>\n\n<h3 id=\"h-connecting-to-croatia-s-broader-beauty\">Propojen\u00ed s \u0161ir\u0161\u00ed kr\u00e1sou Chorvatska<\/h3>\n\n<p>Stoj\u00ed za zm\u00ednku, \u017ee Plitvice nejsou jedin\u00fdm n\u00e1rodn\u00edm parkem, kter\u00fd v Chorvatsku z\u00e1\u0159\u00ed na vrcholu srpna. Pro ty, kte\u0159\u00ed maj\u00ed v\u00edce \u010dasu, nab\u00edz\u00ed <strong>N\u00e1rodn\u00ed park Krka<\/strong> mo\u017enost pono\u0159it se do vodop\u00e1d\u016f, kde je koup\u00e1n\u00ed povoleno &#8211; v kontrastu s ochran\u00e1\u0159skou politikou Plitvic. Nicm\u00e9n\u011b co se t\u00fd\u010de \u010dist\u00e9ho klidu a nedot\u010den\u00e9ho kouzla, Plitvice z\u016fst\u00e1vaj\u00ed nep\u0159ekonan\u00e9.  <\/p>\n\n<p>Ka\u017ed\u00fd krok n\u00e1m p\u0159ipom\u00edn\u00e1, pro\u010d je <strong>n\u00e1v\u0161t\u011bva Chorvatska<\/strong> v\u00edc ne\u017e jen v\u00fdlet na <strong>pob\u0159e\u017e\u00ed Jadersk\u00e9ho<\/strong> mo\u0159e. Je to tak\u00e9 p\u0159\u00edle\u017eitost pono\u0159it se dovnit\u0159 a obdivovat krajinu, kter\u00e1 utv\u00e1\u0159ela identitu t\u00e9to zem\u011b. V srpnu je sice hlavn\u00ed sez\u00f3na, ale uprost\u0159ed tyrkysov\u00fdch jezer a bujn\u00fdch les\u016f v Plitvic\u00edch najdeme klidn\u00e9 \u00fato\u010di\u0161t\u011b, kter\u00e9 v n\u00e1s z\u016fstane je\u0161t\u011b dlouho po odjezdu.  <\/p>\n\n<h2 id=\"h-adrenaline-on-the-waves-the-thrill-of-party-boats\">Adrenalin na vln\u00e1ch: Vlny na vln\u00e1ch: Vzru\u0161en\u00ed z p\u00e1rty lod\u00ed<\/h2>\n\n<p>Kdy\u017e nav\u0161t\u00edv\u00edte Chorvatsko v srpnu, rytmus Jadersk\u00e9ho mo\u0159e o\u017eije vlastn\u00edm \u017eivotem. Je to <em>vrchol sez\u00f3ny<\/em> a nikde to nen\u00ed tak patrn\u00e9 jako na z\u00e1\u0159iv\u00fdch <strong>p\u00e1rty lod\u00edch<\/strong>, kter\u00e9 dominuj\u00ed ji\u017en\u00edmu dalmatsk\u00e9mu pob\u0159e\u017e\u00ed. Kdy\u017e Jadran zal\u00e9v\u00e1 tepl\u00e9 letn\u00ed slunce, vlny o\u017e\u00edvaj\u00ed hudbou, sm\u00edchem a energi\u00ed mezin\u00e1rodn\u00edch cestovatel\u016f p\u0159ipraven\u00fdch vrhnout se do nezapomenuteln\u00fdch dobrodru\u017estv\u00ed.  <\/p>\n\n<p>Jedn\u00edm z nejzn\u00e1m\u011bj\u0161\u00edch jmen je <strong>Sailweek Croatia<\/strong>, nechvaln\u011b proslul\u00fd svou vysokooktanovou &#8220;Party Route". Nejedn\u00e1 se o typickou plavbu s klidn\u00fdmi palubami a klidn\u00fdmi z\u00e1pady slunce. M\u00edsto toho si p\u0159edstavte, \u017ee se plav\u00edte pod\u00e9l bzu\u010d\u00edc\u00ed flotily jachet, z nich\u017e ka\u017ed\u00e1 po\u0159\u00e1d\u00e1 vlastn\u00ed ve\u010d\u00edrek v z\u00e1\u0159i srpnov\u00e9ho <strong>slune\u010dn\u00e9ho po\u010das\u00ed<\/strong>. Vid\u011bli jsme slavnosti, kter\u00e9 plynule p\u0159ech\u00e1zej\u00ed od skryt\u00fdch z\u00e1tok, ide\u00e1ln\u00edch ke koup\u00e1n\u00ed, a\u017e po vzru\u0161uj\u00edc\u00ed okam\u017eiky, jako jsou <strong>skoky z \u00fatesu do<\/strong> pr\u016fzra\u010dn\u011b modr\u00fdch vod.   <\/p>\n\n<p>Pro ty, kte\u0159\u00ed hledaj\u00ed vzru\u0161en\u00ed a cht\u011bj\u00ed strukturovan\u00fd chaos, je tu <strong>Navigator Cruises<\/strong>, pro m\u011b speci\u00e1ln\u011b pro osoby ve v\u011bku 18-39 let. Tyto t\u00fddenn\u00ed eskap\u00e1dy jsou sm\u011bs\u00ed relaxace a celono\u010dn\u00edho vesel\u00ed. A\u0165 u\u017e jde o opalov\u00e1n\u00ed na palub\u011b b\u011bhem <strong>hork\u00fdch letn\u00edch dn\u016f<\/strong>, nebo o \u00fa\u010dast na legend\u00e1rn\u00ed <strong>Blue &amp; White Boat Party<\/strong> v Makarsk\u00e9, odborn\u011b sestaven\u00fd itiner\u00e1\u0159 Navigatoru se tref\u00ed do \u010dern\u00e9ho. Od exkluzivn\u00edch pl\u00e1\u017eov\u00fdch ve\u010d\u00edrk\u016f na m\u00edstech, jako je Hvar, kde kluby jako Carpe Diem a Hula Hula o\u017eivuj\u00ed no\u010dn\u00ed \u017eivot, a\u017e po objevov\u00e1n\u00ed klidn\u00fdch z\u00e1tok b\u011bhem dne, je to ide\u00e1ln\u00ed kombinace odpo\u010dinku a energi\u00ed nabit\u00e9ho no\u010dn\u00edho \u017eivota. \u010cas zde jako by se ztr\u00e1cel, poznamenan\u00fd pouze \u00fachvatn\u00fdmi z\u00e1pady slunce, kter\u00e9 se rozpl\u00fdvaj\u00ed v jasn\u00fdch noc\u00edch.    <\/p>\n\n<p>\u010c\u00edm jsou v\u0161ak tyto v\u00fdlety v\u00fdjime\u010dn\u00e9? Je to v\u00edc ne\u017e jen hudba, n\u00e1poje nebo dokonce tanec. Je to kamar\u00e1dstv\u00ed, kdy se z nezn\u00e1m\u00fdch lid\u00ed rychle stanou p\u0159\u00e1tel\u00e9, a zvl\u00e1\u0161tn\u00ed pohled na <strong>jadransk\u00e9 pob\u0159e\u017e\u00ed<\/strong>, kter\u00e9 se v\u00e1m rozprost\u0159e p\u0159ed o\u010dima. To je to, o \u010dem je <strong>chorvatsk\u00e9 l\u00e9to<\/strong>: svoboda, spojen\u00ed a skute\u010dn\u00fd smysl pro dobrodru\u017estv\u00ed.   <\/p>\n\n<p>Pro ty, kte\u0159\u00ed se ptaj\u00ed, co o\u010dek\u00e1vat nebo jak si vybrat mezi mnoha mo\u017enostmi, p\u0159in\u00e1\u0161\u00edme srovn\u00e1n\u00ed, kter\u00e9 v\u0161e zjednodu\u0161\u00ed:<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table><tbody><tr><th>Funkce \/ aspekt<\/th><th>T\u00fdden plachetnic v Chorvatsku<\/th><th>Plavby lod\u00ed Navigator<\/th><\/tr><tr><td>C\u00edlov\u00e1 skupina<\/td><td>Strana nad\u0161enc\u016f (mezin\u00e1rodn\u00ed)<\/td><td>Mlad\u00ed cestovatel\u00e9 (18-39 let)<\/td><\/tr><tr><td>Hlavn\u00ed \u010dinnosti<\/td><td>Plovouc\u00ed festivaly, sk\u00e1k\u00e1n\u00ed z \u00fates\u016f<\/td><td>Tematick\u00e9 ve\u010d\u00edrky, koup\u00e1n\u00ed v z\u00e1toce<\/td><\/tr><tr><td>Doba trv\u00e1n\u00ed<\/td><td>7 dn\u00ed<\/td><td>7 dn\u00ed<\/td><\/tr><tr><td>Intenzita ve\u010d\u00edrku<\/td><td>Non-stop<\/td><td>Vyv\u00e1\u017een\u00fd (p\u00e1rty + relaxace)<\/td><\/tr><tr><td>Slavn\u00fd vrchol<\/td><td>P\u00e1rty na raftu<\/td><td>Modr\u00e1 a b\u00edl\u00e1 lo\u010f v Makarsk\u00e9<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<p><\/p>\n\n<p>To jsou z\u00e1\u017eitky, kter\u00e9 se odehr\u00e1vaj\u00ed v srpnu. Po\u010das\u00ed v Chorvatsku je sice spolehliv\u011b tepl\u00e9 a p\u0159\u00edv\u011btiv\u00e9, ale skute\u010dn\u00e9 kouzlo spo\u010d\u00edv\u00e1 v tom, jak turist\u00e9 i m\u00edstn\u00ed obyvatel\u00e9 v t\u00e9to <strong>hlavn\u00ed sez\u00f3n\u011b<\/strong> v\u00edtaj\u00ed kouzlo Jadranu. <\/p>\n\n<p>U\u017e jste n\u011bkdy tan\u010dili pod hv\u011bzdnou pe\u0159inou a zchladili se skokem p\u0159\u00edmo do mo\u0159e? Proto\u017ee p\u0159esn\u011b to najdete na t\u011bchto lod\u00edch &#8211; dobrodru\u017estv\u00ed, kter\u00e9 bez n\u00e1mahy spojuje hypnotickou p\u0159ita\u017elivost mo\u0159e s tepem chorvatsk\u00e9 <strong>p\u00e1rty sez\u00f3ny<\/strong>. <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"1353\" height=\"900\" src=\"https:\/\/villsy.com\/wp-content\/uploads\/bigstock-Friends-Having-Party-On-A-Boat-74125045-1353x900.jpg\" alt=\"P&#xE1;rty lod&#x11B;\" class=\"wp-image-27618\" srcset=\"https:\/\/villsy.com\/wp-content\/uploads\/bigstock-Friends-Having-Party-On-A-Boat-74125045-1353x900.jpg 1353w, https:\/\/villsy.com\/wp-content\/uploads\/bigstock-Friends-Having-Party-On-A-Boat-74125045-300x200.jpg 300w, https:\/\/villsy.com\/wp-content\/uploads\/bigstock-Friends-Having-Party-On-A-Boat-74125045-768x511.jpg 768w, https:\/\/villsy.com\/wp-content\/uploads\/bigstock-Friends-Having-Party-On-A-Boat-74125045-1536x1021.jpg 1536w, https:\/\/villsy.com\/wp-content\/uploads\/bigstock-Friends-Having-Party-On-A-Boat-74125045.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 1353px) 100vw, 1353px\" \/><\/figure>\n\n<h2 id=\"h-voices-from-the-shore-perspectives-of-locals-tourists-and-cultural-connoisseurs\">Hlasy z pob\u0159e\u017e\u00ed: Pohledy m\u00edstn\u00edch obyvatel, turist\u016f a znalc\u016f kultury.<\/h2>\n\n<p>V srpnu se zd\u00e1, \u017ee chorvatsk\u00e9 pob\u0159e\u017e\u00ed \u0161um\u00ed p\u0159\u00edb\u011bhy, kter\u00e9 se vrstv\u00ed v ka\u017ed\u00e9 dl\u00e1\u017ed\u011bn\u00e9 ulici a na ka\u017ed\u00e9m sluncem oz\u00e1\u0159en\u00e9m balkon\u011b. Toto obdob\u00ed hlavn\u00ed sez\u00f3ny nen\u00ed jen c\u00edtit, ale tak\u00e9 pro\u017e\u00edvat. A kdo jin\u00fd by o n\u00ed m\u011bl mluvit ne\u017e ti, kte\u0159\u00ed se proch\u00e1zej\u00ed po p\u00edse\u010dn\u00fdch pl\u00e1\u017e\u00edch, proch\u00e1zej\u00ed ru\u0161n\u00fdmi star\u00fdmi m\u011bsty a pop\u00edjej\u00ed v\u00edno pod dalmatsk\u00fdm sluncem?  <\/p>\n\n<p>Pro m\u00edstn\u00ed obyvatele je srpen tepem roku. Mnoz\u00ed z n\u00e1s vn\u00edmaj\u00ed <strong>turistickou sez\u00f3nu<\/strong> jako v\u00fdzvu i oslavu. Je to obdob\u00ed, kdy je na <strong>jadransk\u00e9m pob\u0159e\u017e\u00ed<\/strong> od Splitu po ostrov Pag nejru\u0161n\u011bji. V\u00e1\u017e\u00edme si toho, jak n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edci vn\u00e1\u0161ej\u00ed do na\u0161ich ulic a vesnic energii. P\u0159esto existuje rytmus, jak si naj\u00edt cestu davy lid\u00ed &#8211; rann\u00ed koup\u00e1n\u00ed p\u0159ed vst\u00e1v\u00e1n\u00edm turist\u016f a pozdn\u011b ve\u010dern\u00ed proch\u00e1zky po z\u00e1padu slunce. N\u011bkte\u0159\u00ed z n\u00e1s ut\u00edkaj\u00ed do m\u00e9n\u011b popul\u00e1rn\u00edch m\u00edst a hledaj\u00ed <strong>m\u00e9n\u011b lid\u00ed<\/strong>, jako jsou skryt\u00e9 z\u00e1toky u \u0160ibeniku nebo klidn\u011bj\u0161\u00ed stezky v <strong>n\u00e1rodn\u00edm parku Krka<\/strong>. A nep\u0159ehl\u00e9dn\u011bme hrdost, kter\u00e1 se objev\u00ed, kdy\u017e navrhneme rodinnou konobu nebo doporu\u010d\u00edme region\u00e1ln\u00ed j\u00eddla, jako je pa\u0161ticada nebo \u0161trukli.      <\/p>\n\n<p>Na druhou stranu turist\u00e9 \u010dasto popisuj\u00ed, \u017ee jim prvn\u00ed hodiny v Chorvatsku zm\u011bnily \u017eivot. P\u0159edstavte si, \u017ee vstoup\u00edte do <strong>star\u00e9ho m\u011bsta<\/strong> Dubrovn\u00edku b\u011bhem <strong>Dubrovnick\u00e9ho letn\u00edho festivalu<\/strong>. Vzduch je pln\u00fd \u017eiv\u00e9 hudby a divadla ve st\u0159edov\u011bk\u00fdch kulis\u00e1ch. Mnoz\u00ed v\u00edtaj\u00ed <strong>hork\u00e9 letn\u00ed dny<\/strong> t\u00edm, \u017ee se vydaj\u00ed k tyrkysov\u00fdm vod\u00e1m <strong>Jadersk\u00e9ho mo\u0159e<\/strong>, zejm\u00e9na pod\u00e9l <strong>ji\u017en\u00edho pob\u0159e\u017e\u00ed Dalm\u00e1cie<\/strong>, na v\u00fdlet lod\u00ed nebo na pl\u00e1\u017e. N\u011bkte\u0159\u00ed p\u0159irovn\u00e1vaj\u00ed zapadaj\u00edc\u00ed slunce nad hvarsk\u00fdmi pl\u00e1\u017eemi k impresionistick\u00e9mu obrazu, ale v\u0161ichni se shoduj\u00ed, \u017ee srpen v Chorvatsku zanech\u00e1 nesmazatelnou stopu.    <\/p>\n\n<p>A pak jsou tu kulturn\u00ed nad\u0161enci, kte\u0159\u00ed odkr\u00fdvaj\u00ed vrstvy sv\u011btl\u00e9 chorvatsk\u00e9 historie. Jejich h\u0159i\u0161t\u011bm je slunn\u00fd srpen. <strong>N\u00e1rodn\u00ed parky<\/strong> Plitvice a <strong>Krka<\/strong> jsou m\u00edsta, kter\u00e1 si obl\u00edbili brzy r\u00e1no, aby mohli obdivovat vodop\u00e1dy v jejich rann\u00edm sv\u011btle. Jin\u00ed se pono\u0159\u00ed do m\u00edstn\u00edch tradic a nav\u0161t\u011bvuj\u00ed festivaly p\u0159edstavuj\u00edc\u00ed <strong>tradi\u010dn\u00ed j\u00eddlo<\/strong>, <strong>st\u0159edov\u011bk\u00e9 kost\u00fdmy<\/strong> nebo komunitn\u00ed akce na odlehl\u00fdch ostrovech. Shoduj\u00ed se na tom? A\u010dkoli na vrcholu l\u00e9ta mohou b\u00fdt obl\u00edben\u00e9 atrakce pln\u00e9 lid\u00ed, mo\u017enost pono\u0159it se do sv\u00e1te\u010dn\u00edho kouzla Chorvatska za to v\u00edce ne\u017e stoj\u00ed.     <\/p>\n\n<h3 id=\"h-perspectives-at-a-glance\">P\u0159ehled perspektiv<\/h3>\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table><tbody><tr><th>Skupina<\/th><th>Hlavn\u00ed zku\u0161enosti a poznatky<\/th><th>Doporu\u010den\u00ed<\/th><\/tr><tr><td><strong>M\u00edstn\u00ed obyvatel\u00e9<\/strong><\/td><td>Balancuje mezi oslavou cestovn\u00edho ruchu a hled\u00e1n\u00edm klidn\u011bj\u0161\u00edch m\u00edst. Hrd\u00ed na sd\u00edlen\u00ed kulin\u00e1\u0159sk\u00e9ho a kulturn\u00edho d\u011bdictv\u00ed. <\/td><td>Vyhled\u00e1vejte skryt\u00e9 z\u00e1toky nebo m\u00edsta mimo cesty. Nav\u0161tivte obl\u00edben\u00e1 m\u00edsta brzy nebo pozd\u011b b\u011bhem dne. <\/td><\/tr><tr><td><strong>Turist\u00e9<\/strong><\/td><td>Okouzleni kr\u00e1sou, festivaly a v\u0159elost\u00ed lid\u00ed. Split a star\u00e9 m\u011bsto v Dubrovn\u00edku jsou z\u00e1kladem. <\/td><td>P\u0159ekonejte horko rann\u00edmi aktivitami. Pro klid v ru\u0161n\u00e9m obdob\u00ed si vyberte m\u00e9n\u011b zn\u00e1m\u00e9 ostrovy. <\/td><\/tr><tr><td><strong>Znalci kultury<\/strong><\/td><td>L\u00e1k\u00e1 v\u00e1s historie, n\u00e1rodn\u00ed parky a m\u00edstn\u00ed tradice. Vrcholem sez\u00f3ny jsou festivaly. <\/td><td>Za\u010dn\u011bte sv\u016fj den brzy a nav\u0161tivte parky, jako jsou <strong>Plitvick\u00e1 jezera<\/strong>. Zapojte se do m\u00edstn\u00edch akc\u00ed ve vesnic\u00edch a z\u00edskejte autentick\u00e9 z\u00e1\u017eitky. <\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<p><\/p>\n\n<p>P\u0159i proch\u00e1zk\u00e1ch po t\u011bchto b\u0159ez\u00edch jsme vid\u011bli, \u017ee srpen nab\u00edz\u00ed okam\u017eiky, kter\u00e9 p\u016fsob\u00ed, jako by se k v\u00e1m skl\u00e1n\u011blo samo Chorvatsko, aby v\u00e1m vypr\u00e1v\u011blo sv\u016fj p\u0159\u00edb\u011bh. A\u0165 u\u017e pop\u00edj\u00edme k\u00e1vu, pov\u00edd\u00e1me si s n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edky nebo \u017easneme nad \u017eivost\u00ed festivalu, nelze pop\u0159\u00edt, \u017ee <strong>Chorvatsko v srpnu<\/strong> \u017eije hlasy, kter\u00e9 vyb\u00edzej\u00ed k vyslechnut\u00ed. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Srpen v Chorvatsku je exploz\u00ed \u017eivota. V t\u00e9to vrcholn\u00e9 sez\u00f3n\u011b se ulice a pob\u0159e\u017e\u00ed pln\u00ed energi\u00ed a p\u0159itahuje n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edky z cel\u00e9 planety, aby poznali tep Jadranu. <\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":27665,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[602],"tags":null,"_pll_strings_translations":null,"answer_0":null,"_question_0":null,"question_0":null,"_menu_item_object_id":null,"_menu_item_menu_item_parent":null,"_menu_item_type":null,"_menu_item_url":null,"_menu_item_xfn":null,"_menu_item_classes":null,"_menu_item_target":null,"_menu_item_object":null,"_yoast_wpseo_opengraph-image":null,"_yoast_wpseo_twitter-image":null,"_oembed_5a91e3114bc4b62765bb90ed98032ec1":null,"_oembed_10aba65abe7cb41dedd5991088927e14":null,"_oembed_ce9c5ea0a2c9a30df7e00c51844eb103":null,"_yoast_wpseo_meta-robots-noindex":null,"answer_4":null,"_question_4":null,"question_3":null,"_question_1":null,"_answer_2":null,"answer_2":null,"_question_2":null,"_answer_1":null,"question_2":null,"answer_1":null,"answer_5":null,"_question_5":null,"question_5":null,"answer1":null,"_yoast_wpseo_meta-robots-nofollow":null,"_question1":null,"question1":null,"question_6":null,"_answer_5":null,"_answer_4":null,"question_4":null,"_answer_3":null,"answer_3":null,"_tags":null,"question_1":null,"_question_3":null,"_answer1":null,"_encloseme":"1","_answer_0":null,"_wp_attachment_context":null,"_question_6":null,"answer_6":null,"_answer_6":null,"question_7":null,"_question_7":null,"answer_7":null,"_answer_7":null,"question_8":null,"_question_8":null,"answer_8":null,"_answer_8":null,"question_9":null,"_question_9":null,"answer_9":null,"_answer_9":null,"question_10":null,"_question_10":null,"answer_10":null,"_answer_10":null,"_wp_attachment_image_alt":null,"_yoast_wpseo_primary_category":null,"_yoast_wpseo_bctitle":null,"yoast-structured-data-blocks-images-cache":null,"_wp_attachment_backup_sizes":null,"supplier_ids":null,"_supplier_ids":null,"_oembed_17e3485a0d737723e7479f485109ebfc":null,"_oembed_time_17e3485a0d737723e7479f485109ebfc":null,"_oembed_1f6e22deccb99fd65e328c562c146a12":null,"_oembed_time_1f6e22deccb99fd65e328c562c146a12":null,"_oembed_9f62cc392ff8c3a76480798f08606650":null,"_oembed_time_9f62cc392ff8c3a76480798f08606650":null,"_icl_lang_duplicate_of":null,"_oembed_dfa9f4c917e319d90285d6df0d37b296":null,"_oembed_time_dfa9f4c917e319d90285d6df0d37b296":null,"_oembed_2d2663251ac40698e7721c94a052cc35":null,"_oembed_time_2d2663251ac40698e7721c94a052cc35":null,"_oembed_4cebfa669f9c842495cb1467241983db":null,"_oembed_19aa5faf71857bb024f9e47b8c5595a9":null,"_oembed_time_19aa5faf71857bb024f9e47b8c5595a9":null,"_oembed_349fe16116550be46f6205dc6e0e5f45":null,"_wp_page_template":null,"_edit_lock":"1746524847:3","_edit_last":"3","_yoast_wpseo_title":"Chorvatsko v srpnu | Nejlep\u0161\u00ed tipy pro dokonal\u00fd v\u00fdlet","body_class":null,"_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":"14","_wp_attached_file":null,"_wp_attachment_metadata":null,"_yoast_wpseo_metadesc":"Chorvatsko v srpnu: sluncem zalit\u00e9 pl\u00e1\u017ee, \u017eiv\u00e9 festivaly a dobrodru\u017estv\u00ed na Jadranu. Nejlep\u0161\u00ed tipy pro pozn\u00e1v\u00e1n\u00ed b\u011bhem hlavn\u00ed sez\u00f3ny!","_yoast_wpseo_focuskeywords":"[]","_yoast_wpseo_content_score":"30","_yoast_wpseo_opengraph-title":null,"_yoast_wpseo_opengraph-description":null,"_yoast_wpseo_twitter-title":null,"_yoast_wpseo_twitter-description":null,"_body_class":null,"_wp_old_date":null,"_thumbnail_id":"27665","_wp_old_slug":"croatia-in-august","_yoast_wpseo_wordproof_timestamp":"","_yoast_wpseo_keywordsynonyms":"[\"\"]","recaptcha":null,"_recaptcha":null,"_yoast_indexnow_last_ping":"1746524334","_wpml_location_migration_done":null,"_wpml_media_featured":null,"_wpml_word_count":null,"_yoast_post_redirect_info":{"origin":"cs\/blog\/croatia-in-august","target":"cs\/blog\/chorvatsko-v-srpnu-plaze-festivaly-jadran","type":301,"format":"plain"},"_cms_nav_minihome":"","_wpml_media_duplicate":null,"_top_nav_excluded":"","_wp_trash_meta_status":null,"_wp_trash_meta_time":null,"_wp_desired_post_slug":null,"_last_translation_edit_mode":"translation-editor","wpml_media_processed":null,"_wpml_post_translation_editor_native":null,"filters":null,"_filters":null,"show_on_homepage":null,"_show_on_homepage":null,"order":null,"_order":null,"show_organization_schema":null,"_show_organization_schema":null,"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v19.2.1 (Yoast SEO v19.6.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Chorvatsko v srpnu | Nejlep\u0161\u00ed tipy pro dokonal\u00fd v\u00fdlet<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Chorvatsko v srpnu: sluncem zalit\u00e9 pl\u00e1\u017ee, \u017eiv\u00e9 festivaly a dobrodru\u017estv\u00ed na Jadranu. Nejlep\u0161\u00ed tipy pro pozn\u00e1v\u00e1n\u00ed b\u011bhem hlavn\u00ed sez\u00f3ny!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/villsy.com\/cs\/blog\/chorvatsko-v-srpnu-plaze-festivaly-jadran\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"website\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Chorvatsko v srpnu | Nejlep\u0161\u00ed tipy pro dokonal\u00fd v\u00fdlet\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Chorvatsko v srpnu: sluncem zalit\u00e9 pl\u00e1\u017ee, \u017eiv\u00e9 festivaly a dobrodru\u017estv\u00ed na Jadranu. Nejlep\u0161\u00ed tipy pro pozn\u00e1v\u00e1n\u00ed b\u011bhem hlavn\u00ed sez\u00f3ny!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/villsy.com\/cs\/blog\/chorvatsko-v-srpnu-plaze-festivaly-jadran\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Villsy\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-03-29T20:49:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-06T10:10:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/villsy.com\/wp-content\/uploads\/bigstock-Happy-Girl-Enjoys-View-Of-Old-304546072-1350x900.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1350\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"villsy-seo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"villsy-seo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"14 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Chorvatsko v srpnu | Nejlep\u0161\u00ed tipy pro dokonal\u00fd v\u00fdlet","description":"Chorvatsko v srpnu: sluncem zalit\u00e9 pl\u00e1\u017ee, \u017eiv\u00e9 festivaly a dobrodru\u017estv\u00ed na Jadranu. Nejlep\u0161\u00ed tipy pro pozn\u00e1v\u00e1n\u00ed b\u011bhem hlavn\u00ed sez\u00f3ny!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/villsy.com\/cs\/blog\/chorvatsko-v-srpnu-plaze-festivaly-jadran\/","og_locale":"en_US","og_type":"website","og_title":"Chorvatsko v srpnu | Nejlep\u0161\u00ed tipy pro dokonal\u00fd v\u00fdlet","og_description":"Chorvatsko v srpnu: sluncem zalit\u00e9 pl\u00e1\u017ee, \u017eiv\u00e9 festivaly a dobrodru\u017estv\u00ed na Jadranu. Nejlep\u0161\u00ed tipy pro pozn\u00e1v\u00e1n\u00ed b\u011bhem hlavn\u00ed sez\u00f3ny!","og_url":"https:\/\/villsy.com\/cs\/blog\/chorvatsko-v-srpnu-plaze-festivaly-jadran\/","og_site_name":"Villsy","article_published_time":"2025-03-29T20:49:10+00:00","article_modified_time":"2025-05-06T10:10:49+00:00","og_image":[{"width":1350,"height":900,"url":"https:\/\/villsy.com\/wp-content\/uploads\/bigstock-Happy-Girl-Enjoys-View-Of-Old-304546072-1350x900.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"villsy-seo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"villsy-seo","Est. reading time":"14 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/villsy.com\/cs\/blog\/chorvatsko-v-srpnu-plaze-festivaly-jadran\/","url":"https:\/\/villsy.com\/cs\/blog\/chorvatsko-v-srpnu-plaze-festivaly-jadran\/","name":"Chorvatsko v srpnu | Nejlep\u0161\u00ed tipy pro dokonal\u00fd v\u00fdlet","isPartOf":{"@id":"https:\/\/villsy.com\/cs\/#website"},"datePublished":"2025-03-29T20:49:10+00:00","dateModified":"2025-05-06T10:10:49+00:00","author":{"@id":"https:\/\/villsy.com\/cs\/#\/schema\/person\/e3ee918d26f430770e6f666a55d22815"},"description":"Chorvatsko v srpnu: sluncem zalit\u00e9 pl\u00e1\u017ee, \u017eiv\u00e9 festivaly a dobrodru\u017estv\u00ed na Jadranu. Nejlep\u0161\u00ed tipy pro pozn\u00e1v\u00e1n\u00ed b\u011bhem hlavn\u00ed sez\u00f3ny!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/villsy.com\/cs\/blog\/chorvatsko-v-srpnu-plaze-festivaly-jadran\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/villsy.com\/cs\/blog\/chorvatsko-v-srpnu-plaze-festivaly-jadran\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/villsy.com\/cs\/blog\/chorvatsko-v-srpnu-plaze-festivaly-jadran\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Villsy","item":"https:\/\/villsy.com\/cs\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Chorvatsko v srpnu: Nejlep\u0161\u00ed tipy na dokonal\u00e9 pl\u00e1\u017ee, festivaly a pozn\u00e1v\u00e1n\u00ed Jadranu"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/villsy.com\/cs\/#website","url":"https:\/\/villsy.com\/cs\/","name":"Villsy","description":"Just another WordPress site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/villsy.com\/cs\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"cs"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/villsy.com\/cs\/#\/schema\/person\/e3ee918d26f430770e6f666a55d22815","name":"villsy-seo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/villsy.com\/cs\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4fbee69d4f6b4040dfa676ee517c8958?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4fbee69d4f6b4040dfa676ee517c8958?s=96&d=mm&r=g","caption":"villsy-seo"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/villsy.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28089"}],"collection":[{"href":"https:\/\/villsy.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/villsy.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/villsy.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/villsy.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28089"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/villsy.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28089\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28500,"href":"https:\/\/villsy.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28089\/revisions\/28500"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/villsy.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27665"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/villsy.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28089"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/villsy.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28089"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/villsy.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28089"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}