{"id":18737,"date":"2024-03-17T20:56:01","date_gmt":"2024-03-17T20:56:01","guid":{"rendered":"https:\/\/villsy.com\/?p=18737"},"modified":"2025-04-11T10:30:04","modified_gmt":"2025-04-11T10:30:04","slug":"pruvodce-pocasim-rovinj","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/villsy.com\/cs\/blog\/pruvodce-pocasim-rovinj\/","title":{"rendered":"Po\u010das\u00ed v Rovinji &#8211; komplexn\u00ed pr\u016fvodce"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-container-5 wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\">\n<div id=\"weather-widget\">\n    <h2>P\u0159edpov\u011b\u010f po\u010das\u00ed pro Rovinj<\/h2>\n    <div style=\"overflow-x: auto;\">\n        <table class=\"weather-table\">\n            <thead>\n                <tr>\n                    <th>Den<\/th>\n                    <th>Ikona<\/th>\n                    <th>Popis<\/th>\n                    <th>Teplota (\u00b0C)<\/th>\n                    <th>Vlhkost<\/th>\n                    <th>V\u00edtr (m\/s)<\/th>\n                <\/tr>\n            <\/thead>\n            <tbody id=\"forecast-table-body\">\n                <tr><td colspan=\"6\">Na\u010d\u00edt\u00e1n\u00ed dat&#8230;<\/td><\/tr>\n            <\/tbody>\n        <\/table>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Rovinj, proslul\u00e1 sv\u00fdm malebn\u00fdm vzhledem a l\u00e9\u010div\u00fdmi \u00fa\u010dinky, je na seznamu nejobl\u00edben\u011bj\u0161\u00edch a nejnav\u0161t\u011bvovan\u011bj\u0161\u00edch m\u00edst v Chorvatsku. Rovinj se nach\u00e1z\u00ed na z\u00e1padn\u00ed stran\u011b Istrijsk\u00e9ho poloostrova a ukr\u00fdv\u00e1 nespo\u010det poklad\u016f, kter\u00e9 si zaru\u010den\u011b zamilujete, a\u017e ho objev\u00edte.<\/p>\n\n\n\n<p>Pokud se chyst\u00e1te nav\u0161t\u00edvit Rovinj, je d\u016fle\u017eit\u00e9 m\u00edt na pam\u011bti po\u010das\u00ed, kter\u00e9 v\u00e1s \u010dek\u00e1, jakmile sem vkro\u010d\u00edte. Tento \u010dl\u00e1nek v\u00e1m poskytne v\u0161echny d\u016fle\u017eit\u00e9 informace o po\u010das\u00ed na Istrii a v Rovinji v pr\u016fb\u011bhu roku, aby va\u0161e pl\u00e1nov\u00e1n\u00ed cesty prob\u011bhlo co nejhlad\u010deji a aby na v\u00e1s zde na Villsy \u010dekalo to <a href=\"https:\/\/villsy.com\/hr\/kuce-za-odmor-hrvatska\/istra\/\">nejlep\u0161\u00ed<\/a><a href=\"https:\/\/villsy.com\/villa-croatia\/istria\/\"> ubytov\u00e1n\u00ed na Istrii<\/a>!<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-container-4 wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\">\n<h2 id=\"h-podnebi-v-rovinji\">Podneb\u00ed v Rovinji<\/h2>\n\n\n\n<p>Podneb\u00ed v Rovinji se \u0159\u00edd\u00ed klasick\u00fdm st\u0159edomo\u0159sk\u00fdm klimatem, kter\u00e9 se vyzna\u010duje hork\u00fdmi l\u00e9ty a sv\u011b\u017e\u00edmi, ale tepl\u00fdmi zimami. Teploty se pohybuj\u00ed od pr\u016fm\u011brn\u00fdch 10 \u00b0C v zim\u011b a\u017e po hork\u00fdch 37 \u00b0C v l\u00e9t\u011b. Hlavn\u00edm d\u016fvodem tohoto m\u00edrn\u00e9ho po\u010das\u00ed je skute\u010dnost, \u017ee Rovinj je p\u0159\u00edmo\u0159sk\u00e9 m\u011bsto, tak\u017ee teplota mo\u0159e zabra\u0148uje velk\u00fdm v\u00fdkyv\u016fm teploty na pevnin\u011b. <\/p>\n\n\n\n<div id=\"chart-container\" style=\"margin-top: 40px; position: relative; height: 400px;\">\n    <canvas id=\"annualTemperatureChart\"><\/canvas>\n<\/div>\n\n\n\n<p> <\/p>\n\n\n\n<p>Rovinj je s v\u00edce ne\u017e 130 slune\u010dn\u00fdmi dny v roce na t\u0159et\u00edm m\u00edst\u011b v \u017eeb\u0159\u00ed\u010dku nejslune\u010dn\u011bj\u0161\u00edch m\u011bst v Chorvatsku. S t\u00edmto v\u011bdom\u00edm se nemus\u00edte ob\u00e1vat setk\u00e1n\u00ed s \u0161ed\u00fdm pl\u00e1\u0161t\u011bm, kter\u00fd toto obvykle slunn\u00e9 m\u011bsto zahaluje.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-container-3 wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\">\n<p><a href=\"https:\/\/villsy.com\/hr\/blog\/gdje-je-istra\/\">Istrie<\/a> je zn\u00e1m\u00e1 sv\u00fdmi l\u00e9\u010div\u00fdmi v\u011btry. Rovinj je klidn\u011bj\u0161\u00ed ne\u017e zbytek zem\u011b a slibuje klid a ticho pro ty, kte\u0159\u00ed r\u00e1di pozoruj\u00ed, jak se slunce na konci dne no\u0159\u00ed do mo\u0159e.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-container-2 wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\">\n<div class=\"wp-container-1 wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"1339\" height=\"900\" src=\"https:\/\/villsy.com\/wp-content\/uploads\/rovinj-2-1339x900.jpg\" alt=\"Rovinj klid\" class=\"wp-image-18285\" srcset=\"https:\/\/villsy.com\/wp-content\/uploads\/rovinj-2-1339x900.jpg 1339w, https:\/\/villsy.com\/wp-content\/uploads\/rovinj-2-300x202.jpg 300w, https:\/\/villsy.com\/wp-content\/uploads\/rovinj-2-768x516.jpg 768w, https:\/\/villsy.com\/wp-content\/uploads\/rovinj-2-1536x1032.jpg 1536w, https:\/\/villsy.com\/wp-content\/uploads\/rovinj-2.jpg 1607w\" sizes=\"(max-width: 1339px) 100vw, 1339px\" \/><\/figure>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 id=\"h-letni-nadhera-v-rovinji\">Letn\u00ed n\u00e1dhera v Rovinji<\/h2>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p>Rovinj je jedn\u00edm z <a href=\"https:\/\/villsy.com\/hr\/blog\/najljepsa-mjesta-istrija-159\/\">nejkr\u00e1sn\u011bj\u0161\u00edch<\/a><a href=\"https:\/\/villsy.com\/blog\/most-beautiful-places-istria-159\/\"> m\u00edst na Istrii, kter\u00e9<\/a> m\u016f\u017eete v l\u00e9t\u011b nav\u0161t\u00edvit. L\u00e9ta jsou hork\u00e1 a slune\u010dn\u00e1, paprsky spaluj\u00edc\u00edho slunce p\u0159eru\u0161uje lehk\u00fd sv\u011b\u017e\u00ed v\u00edtr. \u010cervenec a srpen jsou pln\u00e9 slune\u010dn\u00fdch dn\u016f, b\u011bhem cel\u00e9 sez\u00f3ny jen s n\u011bkolika de\u0161\u0165ov\u00fdmi p\u0159eh\u00e1\u0148kami. De\u0161t\u011b jsou kr\u00e1tkodob\u00e9 a mohou b\u00fdt skv\u011bl\u00fdm zp\u016fsobem, jak vr\u00e1tit do vzduchu trochu vlhkosti.<\/p>\n\n\n\n<p>Dny jsou dlouh\u00e9 a noci chladn\u011bj\u0161\u00ed, ale st\u00e1le dostate\u010dn\u011b tepl\u00e9 na to, abyste se mohli proch\u00e1zet v letn\u00edm oble\u010den\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p>Aktivity v Rovinji v l\u00e9t\u011b se skl\u00e1daj\u00ed z obvykl\u00fdch \u010dinnost\u00ed, kter\u00e9 se d\u011blaj\u00ed p\u0159i n\u00e1v\u0161t\u011bv\u011b p\u0159\u00edmo\u0159sk\u00e9ho m\u011bsta. V okol\u00ed Rovinje se nach\u00e1z\u00ed mnoho pl\u00e1\u017e\u00ed, od obl\u00e1zkov\u00fdch (pl\u00e1\u017e Amarin) a skalnat\u00fdch (pl\u00e1\u017e Baluota) a\u017e po betonov\u00e9 pl\u00e1\u017ee (pl\u00e1\u017e Mulini), kter\u00e9 jsou ide\u00e1ln\u00ed pro opalov\u00e1n\u00ed. Nach\u00e1z\u00ed se zde jedny z nejkr\u00e1sn\u011bj\u0161\u00edch <a href=\"https:\/\/villsy.com\/\">vil v <\/a><a href=\"https:\/\/villsy.com\/hr\/\">Chorvatsku<\/a> a ka\u017ed\u00e1 z nich m\u00e1 kr\u00e1sn\u00fd baz\u00e9n, kter\u00fd v\u00e1s osv\u011b\u017e\u00ed, kdy\u017e zrovna nejste v mo\u0159i.<\/p>\n\n\n\n<p>Ka\u017edoro\u010dn\u011b se zde konaj\u00ed letn\u00ed hudebn\u00ed festivaly, tak\u017ee si p\u0159i n\u00e1v\u0161t\u011bv\u011b nezapome\u0148te zkontrolovat term\u00edny, t\u0159eba se v\u00e1m poda\u0159\u00ed zahl\u00e9dnout n\u011bjakou kvalitn\u00ed hudbu!  <\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 id=\"h-zimni-zazraky-poznavani-rovinje-v-chladnejsich-mesicich\">Zimn\u00ed z\u00e1zraky: Pozn\u00e1v\u00e1n\u00ed Rovinje v chladn\u011bj\u0161\u00edch m\u011bs\u00edc\u00edch<\/h2>\n\n\n\n<p>Zimn\u00ed turistika nab\u00edz\u00ed skv\u011blou p\u0159\u00edle\u017eitost poznat Rovinj v \u00fapln\u011b jin\u00e9m sv\u011btle pro ty, kte\u0159\u00ed se necht\u011bj\u00ed vydat do letn\u00edch veder.<\/p>\n\n\n\n<p>Na rozd\u00edl od l\u00e9ta se teploty v zim\u011b pohybuj\u00ed od 5 \u00b0C do 15 \u00b0C a v\u00fdrazn\u011b v\u00edce pr\u0161\u00ed. Slune\u010dn\u00fdch dn\u016f bude st\u00e1le dost, ale pravd\u011bpodobn\u011b se objev\u00ed i v\u00edce mrak\u016f a v\u011btru, tak\u017ee si vezm\u011bte siln\u00e9 v\u011btruvzdorn\u00e9 oble\u010den\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p>Prohl\u00eddka star\u00e9ho m\u011bsta Rovinj v zim\u011b v\u00e1m poskytne dostatek ticha a klidu, abyste se mohli spojit s jeho star\u00fdmi hradbami, uli\u010dkami a budovami. Tato doba je ide\u00e1ln\u00ed pro milovn\u00edky <a href=\"https:\/\/villsy.com\/blog\/istrian-places-to-snap-photos-166\/\">fotografov\u00e1n\u00ed<\/a>, proto\u017ee se nemus\u00edte ob\u00e1vat fotobomb od okoln\u00edch turist\u016f.<\/p>\n\n\n\n<p>Pokud je \u010das, p\u011b\u0161\u00ed turistika v okol\u00ed Rovinje je receptem na o\u010distu mysli i du\u0161e. \u010cerstv\u00fd lesn\u00ed a horsk\u00fd vzduch pro\u010dist\u00ed pl\u00edce. Park Zlatni Rt je vhodn\u00fdm m\u00edstem pro proch\u00e1zky a kontakt s p\u0159\u00edrodou.<\/p>\n\n\n\n<p>M\u00edstn\u00ed aktivity se v zim\u011b to\u010d\u00ed kolem v\u00e1no\u010dn\u00edch sv\u00e1tk\u016f a oslav <a href=\"https:\/\/villsy.com\/blog\/new-year-luxury-family-holiday-in-istria\/\">Nov\u00e9ho roku<\/a>. Na \u0160t\u011bdr\u00fd den se lid\u00e9 sch\u00e1zej\u00ed v kostelech a na Nov\u00fd rok po\u0159\u00e1daj\u00ed oh\u0148ostroje. Zku\u0161enost s t\u011bmito tradi\u010dn\u00edmi slavnostmi skv\u011ble vykresluje, jak se v Chorvatsku \u017eije.  <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" width=\"1332\" height=\"850\" src=\"https:\/\/villsy.com\/wp-content\/uploads\/khorvatiia-istriiskaia-zhupaniia-more-gorod-rovin-zdaniia-do-2.jpg\" alt=\"Rovinj zima\" class=\"wp-image-18300\" srcset=\"https:\/\/villsy.com\/wp-content\/uploads\/khorvatiia-istriiskaia-zhupaniia-more-gorod-rovin-zdaniia-do-2.jpg 1332w, https:\/\/villsy.com\/wp-content\/uploads\/khorvatiia-istriiskaia-zhupaniia-more-gorod-rovin-zdaniia-do-2-300x191.jpg 300w, https:\/\/villsy.com\/wp-content\/uploads\/khorvatiia-istriiskaia-zhupaniia-more-gorod-rovin-zdaniia-do-2-768x490.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1332px) 100vw, 1332px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 id=\"h-jarni-kvet-a-podzimni-zlato-rocni-obdobi-v-rovinji\">Jarn\u00ed kv\u011bt a podzimn\u00ed zlato: Ro\u010dn\u00ed obdob\u00ed v Rovinji<\/h2>\n\n\n\n<p>Jaro na Istrii je stejn\u011b idylick\u00e9 jako podzimn\u00ed obdob\u00ed klidu. V\u00edt\u00e1n\u00ed nov\u00fdch za\u010d\u00e1tk\u016f a lou\u010den\u00ed s dlouh\u00fdm a \u017eiv\u00fdm l\u00e9tem ukazuje, \u017ee p\u0159\u00edroda je stejn\u011b \u017eiv\u00e1 jako my.  <\/p>\n\n\n\n<p>Prameny v Rovinji jsou slune\u010dn\u00e9 a sv\u011b\u017e\u00ed. V b\u0159eznu a dubnu se ob\u010das objev\u00ed de\u0161\u0165ov\u00e9 p\u0159eh\u00e1\u0148ky, zat\u00edmco v kv\u011btnu panuje p\u0159ev\u00e1\u017en\u011b letn\u00ed po\u010das\u00ed. K z\u00e1bavn\u00fdm jarn\u00edm aktivit\u00e1m v Rovinji pat\u0159\u00ed p\u011b\u0161\u00ed pozn\u00e1v\u00e1n\u00ed m\u011bsta a p\u0159\u00edrody a tradi\u010dn\u00ed velikono\u010dn\u00ed aktivity, jako jsou m\u0161e.  <\/p>\n\n\n\n<p>Podzim v Rovinji je stejn\u011b jako ve zbytku zem\u011b chladn\u00fd a de\u0161tiv\u00fd. List\u00ed padaj\u00edc\u00ed ze strom\u016f vytv\u00e1\u0159\u00ed ve m\u011bst\u011b fotogenick\u00e9 scen\u00e9rie, kter\u00e9 jsou v kombinaci s bezv\u011bt\u0159\u00edm a klidem mezi de\u0161\u0165ov\u00fdmi p\u0159eh\u00e1\u0148kami ide\u00e1ln\u00ed pro po\u0159\u00edzen\u00ed kvalitn\u00edch sn\u00edmk\u016f.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"h-pocasi-rovinj-zakladni-tipy-pro-cestovatele\">Po\u010das\u00ed Rovinj: Z\u00e1kladn\u00ed tipy pro cestovatele<\/h2>\n\n\n\n<p>Zde je n\u011bkolik tip\u016f, kter\u00e9 je t\u0159eba zn\u00e1t o po\u010das\u00ed na Istrii obecn\u011b. Pokud se jich budete dr\u017eet, nebudou v\u00e1s na cest\u011b \u010dekat \u017e\u00e1dn\u00e9 ne\u010dekan\u00e9 sc\u00e9ny nebo komplikace.<\/p>\n\n\n\n<p>Co si vz\u00edt na sebe? Letn\u00ed obdob\u00ed si \u017e\u00e1d\u00e1 co nejm\u00e9n\u011b oble\u010den\u00ed. Zabalte si plavky a zbytek v\u011bc\u00ed a\u0165 je co nejleh\u010d\u00ed (jak barvou, tak v\u00e1hou). V zim\u011b si nezapome\u0148te p\u0159ibalit teplou bundu a \u010depici, proto\u017ee d\u00e9\u0161\u0165 a v\u00edtr mohou z Rovinje ud\u011blat opravdu chladn\u00e9 m\u00edsto. Ro\u010dn\u00ed obdob\u00ed na ramenou se \u010dasto m\u011bn\u00ed, tak\u017ee se p\u0159ipravte na kombinaci lehk\u00e9ho a tepl\u00e9ho oble\u010den\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p>Nyn\u00ed n\u011bkolik <a href=\"https:\/\/villsy.com\/blog\/croatian-road-trip-139\/\">tip\u016f pro cestu autem do <\/a><a href=\"https:\/\/villsy.com\/cs\/blog\/chorvatskyvylet-139\/\">Chorvatska<\/a>. Pokud p\u0159ij\u00ed\u017ed\u00edte v zim\u011b, nezapome\u0148te p\u0159ezout na zimn\u00ed pneumatiky nebo pou\u017e\u00edt letn\u00ed pneumatiky s \u0159et\u011bzy, abyste zabr\u00e1nili prokluzov\u00e1n\u00ed. V l\u00e9t\u011b se p\u0159ipravte na velk\u00e9 davy lid\u00ed a \u0161patn\u00e9 dopravn\u00ed p\u0159edpisy a p\u0159ibalte si s sebou hodn\u011b vody.<\/p>\n\n\n\n<p>Nakonec v\u011bnujte n\u011bjak\u00fd \u010das organizaci sv\u00e9ho cestovn\u00edho pl\u00e1nu. Objevov\u00e1n\u00ed Rovinje v\u00e1m i lidem, se kter\u00fdmi se sem vyd\u00e1te, pom\u016f\u017ee vytvo\u0159it si vzpom\u00ednky na cel\u00fd \u017eivot. Rovinj je pln\u00e1 skryt\u00fdch poklad\u016f, kter\u00e9 \u010dekaj\u00ed na va\u0161e objeven\u00ed. Nyn\u00ed se pus\u0165te do pr\u00e1ce, prohl\u00e9dn\u011bte si Rovinj a u\u017eijte si dovolenou na Istrii naplno!<\/p>\n\n\n\n<style>\n    #weather-widget h2 {\n        text-align: center;\n        color: #333;\n        margin-bottom: 20px;\n    }\n\n    .weather-table {\n        width: 100%;\n        border-collapse: collapse;\n        min-width: 600px;\n    }\n\n    .weather-table th, .weather-table td {\n        padding: 10px;\n        border: 1px solid #ddd;\n        text-align: center;\n        vertical-align: middle;\n    }\n\n    .weather-table th {\n        background-color: #f4f4f4;\n        color: #333;\n    }\n\n    .weather-table img {\n        width: 32px;\n        height: 32px;\n    }\n\n    @media (max-width: 768px) {\n        .weather-table {\n            font-size: 14px;\n        }\n    }\n\n    @media (max-width: 480px) {\n        .weather-table th, .weather-table td {\n            padding: 6px;\n        }\n    }\n\n    #chart-container {\n        max-width: 800px;\n        margin: 0 auto;\n    }\n<\/style>\n\n<script src=\"https:\/\/cdn.jsdelivr.net\/npm\/chart.js\"><\/script>\n<script>\n    document.addEventListener(\"DOMContentLoaded\", function() {\n        const apiKey = '28f548bcb4457dbe0a435865b4e849ba';\n        const city = 'Rovinj';\n        const apiUrlForecast = `https:\/\/api.openweathermap.org\/data\/2.5\/forecast?q=${city}&appid=${apiKey}&units=metric&lang=cs`;\n\n        async function getWeather() {\n            try {\n                const response = await fetch(apiUrlForecast);\n                const data = await response.json();\n\n                const dailyData = {};\n\n                data.list.forEach(item => {\n                    const date = new Date(item.dt * 1000);\n                    const day = date.toLocaleDateString('cs-CZ', { weekday: 'long', day: 'numeric', month: 'long' });\n\n                    if (!dailyData[day]) {\n                        dailyData[day] = {\n                            temps: [],\n                            humidities: [],\n                            winds: [],\n                            icon: item.weather[0].icon,\n                            description: item.weather[0].description\n                        };\n                    }\n\n                    dailyData[day].temps.push(item.main.temp);\n                    dailyData[day].humidities.push(item.main.humidity);\n                    dailyData[day].winds.push(item.wind.speed);\n                });\n\n                const tableBody = document.getElementById('forecast-table-body');\n                if (tableBody) {\n                    tableBody.innerHTML = '';\n                    for (const day in dailyData) {\n                        const dayData = dailyData[day];\n                        const minTemp = Math.min(...dayData.temps).toFixed(1);\n                        const maxTemp = Math.max(...dayData.temps).toFixed(1);\n                        const avgHumidity = (dayData.humidities.reduce((a, b) => a + b, 0) \/ dayData.humidities.length).toFixed(0);\n                        const avgWind = (dayData.winds.reduce((a, b) => a + b, 0) \/ dayData.winds.length).toFixed(1);\n\n                        const row = `\n                            <tr>\n                                <td><strong>${day.charAt(0).toUpperCase() + day.slice(1)}<\/strong><\/td>\n                                <td><img src=\"https:\/\/openweathermap.org\/img\/wn\/${dayData.icon}.png\" alt=\"${dayData.description}\"><\/td>\n                                <td>${dayData.description}<\/td>\n                                <td>${minTemp}\u00b0 \/ ${maxTemp}\u00b0<\/td>\n                                <td>${avgHumidity}%<\/td>\n                                <td>${avgWind}<\/td>\n                            <\/tr>\n                        `;\n                        tableBody.innerHTML += row;\n                    }\n                }\n\n            } catch (error) {\n                console.error('Chyba p\u0159i na\u010d\u00edt\u00e1n\u00ed p\u0159edpov\u011bdi po\u010das\u00ed:', error);\n                const tableBody = document.getElementById('forecast-table-body');\n                if (tableBody) {\n                    tableBody.innerHTML = '<tr><td colspan=\"6\">Chyba p\u0159i na\u010d\u00edt\u00e1n\u00ed dat.<\/td><\/tr>';\n                }\n            }\n        }\n\n        getWeather();\n\n        const ctx = document.getElementById('annualTemperatureChart');\n        if (ctx) {\n            new Chart(ctx.getContext('2d'), {\n                type: 'line',\n                data: {\n                    labels: ['Leden', '\u00danor', 'B\u0159ezen', 'Duben', 'Kv\u011bten', '\u010cerven', '\u010cervenec', 'Srpen', 'Z\u00e1\u0159\u00ed', '\u0158\u00edjen', 'Listopad', 'Prosinec'],\n                    datasets: [{\n                        label: 'Pr\u016fm\u011brn\u00e1 teplota (\u00b0C)',\n                        data: [6, 7, 10, 14, 18, 22, 24, 24, 21, 17, 12, 8],\n                        fill: false,\n                        borderColor: 'rgba(75, 192, 192, 1)',\n                        tension: 0.4,\n                        pointBackgroundColor: 'rgba(75, 192, 192, 1)',\n                        pointBorderColor: '#fff',\n                        pointHoverRadius: 7,\n                        pointHoverBackgroundColor: 'rgba(75, 192, 192, 1)',\n                        pointHoverBorderColor: '#fff',\n                        pointRadius: 5,\n                        pointHitRadius: 10\n                    }]\n                },\n                options: {\n                    responsive: true,\n                    maintainAspectRatio: false,\n                    plugins: {\n                        tooltip: {\n                            callbacks: {\n                                label: function(context) {\n                                    return `Pr\u016fm. teplota: ${context.parsed.y}\u00b0C`;\n                                }\n                            }\n                        },\n                        legend: {\n                            display: false\n                        },\n                        title: {\n                            display: true,\n                            text: 'Pr\u016fm\u011brn\u00e1 m\u011bs\u00ed\u010dn\u00ed teplota v Rovinji',\n                            color: '#333',\n                            font: {\n                                size: 18\n                            }\n                        }\n                    },\n                    scales: {\n                        y: {\n                            title: {\n                                display: true,\n                                text: 'Teplota (\u00b0C)'\n                            },\n                            beginAtZero: false\n                        },\n                        x: {\n                            title: {\n                                display: true,\n                                text: 'M\u011bs\u00edc'\n                            }\n                        }\n                    }\n                }\n            });\n        }\n    });\n<\/script>\n\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zjist\u011bte, kdy je nejlep\u0161\u00ed si Rovinj u\u017e\u00edt, a\u0165 u\u017e hled\u00e1te slune\u010dn\u00e9 dny na pl\u00e1\u017ei nebo \u00fatuln\u00e9 posezen\u00ed v kav\u00e1rn\u00e1ch v chladn\u011bj\u0161\u00edch m\u011bs\u00edc\u00edch.  <\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":18272,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[602],"tags":[443,562],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v19.2.1 (Yoast SEO v19.6.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Po\u010das\u00ed v Rovinji | Sez\u00f3nn\u00ed pr\u016fvodce t\u00edmto chorvatsk\u00fdm klenotem<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Zjist\u011bte, kdy je nejlep\u0161\u00ed si Rovinj u\u017e\u00edt, a\u0165 u\u017e hled\u00e1te slune\u010dn\u00e9 dny na pl\u00e1\u017ei nebo \u00fatuln\u00e9 posezen\u00ed v kav\u00e1rn\u00e1ch v chladn\u011bj\u0161\u00edch m\u011bs\u00edc\u00edch.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/villsy.com\/cs\/blog\/pruvodce-pocasim-rovinj\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"website\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Po\u010das\u00ed v Rovinji | Sez\u00f3nn\u00ed pr\u016fvodce t\u00edmto chorvatsk\u00fdm klenotem\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Zjist\u011bte, kdy je nejlep\u0161\u00ed si Rovinj u\u017e\u00edt, a\u0165 u\u017e hled\u00e1te slune\u010dn\u00e9 dny na pl\u00e1\u017ei nebo \u00fatuln\u00e9 posezen\u00ed v kav\u00e1rn\u00e1ch v chladn\u011bj\u0161\u00edch m\u011bs\u00edc\u00edch.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/villsy.com\/cs\/blog\/pruvodce-pocasim-rovinj\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Villsy\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-03-17T20:56:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-11T10:30:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/villsy.com\/wp-content\/uploads\/4-4-5-4-4.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"villsy-seo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"villsy-seo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Po\u010das\u00ed v Rovinji | Sez\u00f3nn\u00ed pr\u016fvodce t\u00edmto chorvatsk\u00fdm klenotem","description":"Zjist\u011bte, kdy je nejlep\u0161\u00ed si Rovinj u\u017e\u00edt, a\u0165 u\u017e hled\u00e1te slune\u010dn\u00e9 dny na pl\u00e1\u017ei nebo \u00fatuln\u00e9 posezen\u00ed v kav\u00e1rn\u00e1ch v chladn\u011bj\u0161\u00edch m\u011bs\u00edc\u00edch.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/villsy.com\/cs\/blog\/pruvodce-pocasim-rovinj\/","og_locale":"en_US","og_type":"website","og_title":"Po\u010das\u00ed v Rovinji | Sez\u00f3nn\u00ed pr\u016fvodce t\u00edmto chorvatsk\u00fdm klenotem","og_description":"Zjist\u011bte, kdy je nejlep\u0161\u00ed si Rovinj u\u017e\u00edt, a\u0165 u\u017e hled\u00e1te slune\u010dn\u00e9 dny na pl\u00e1\u017ei nebo \u00fatuln\u00e9 posezen\u00ed v kav\u00e1rn\u00e1ch v chladn\u011bj\u0161\u00edch m\u011bs\u00edc\u00edch.","og_url":"https:\/\/villsy.com\/cs\/blog\/pruvodce-pocasim-rovinj\/","og_site_name":"Villsy","article_published_time":"2024-03-17T20:56:01+00:00","article_modified_time":"2025-04-11T10:30:04+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/villsy.com\/wp-content\/uploads\/4-4-5-4-4.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"villsy-seo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"villsy-seo","Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/villsy.com\/cs\/blog\/pruvodce-pocasim-rovinj\/","url":"https:\/\/villsy.com\/cs\/blog\/pruvodce-pocasim-rovinj\/","name":"Po\u010das\u00ed v Rovinji | Sez\u00f3nn\u00ed pr\u016fvodce t\u00edmto chorvatsk\u00fdm klenotem","isPartOf":{"@id":"https:\/\/villsy.com\/cs\/#website"},"datePublished":"2024-03-17T20:56:01+00:00","dateModified":"2025-04-11T10:30:04+00:00","author":{"@id":"https:\/\/villsy.com\/cs\/#\/schema\/person\/e3ee918d26f430770e6f666a55d22815"},"description":"Zjist\u011bte, kdy je nejlep\u0161\u00ed si Rovinj u\u017e\u00edt, a\u0165 u\u017e hled\u00e1te slune\u010dn\u00e9 dny na pl\u00e1\u017ei nebo \u00fatuln\u00e9 posezen\u00ed v kav\u00e1rn\u00e1ch v chladn\u011bj\u0161\u00edch m\u011bs\u00edc\u00edch.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/villsy.com\/cs\/blog\/pruvodce-pocasim-rovinj\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/villsy.com\/cs\/blog\/pruvodce-pocasim-rovinj\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/villsy.com\/cs\/blog\/pruvodce-pocasim-rovinj\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Villsy","item":"https:\/\/villsy.com\/cs\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Po\u010das\u00ed v Rovinji &#8211; komplexn\u00ed pr\u016fvodce"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/villsy.com\/cs\/#website","url":"https:\/\/villsy.com\/cs\/","name":"Villsy","description":"Just another WordPress site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/villsy.com\/cs\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"cs"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/villsy.com\/cs\/#\/schema\/person\/e3ee918d26f430770e6f666a55d22815","name":"villsy-seo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/villsy.com\/cs\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4fbee69d4f6b4040dfa676ee517c8958?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4fbee69d4f6b4040dfa676ee517c8958?s=96&d=mm&r=g","caption":"villsy-seo"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/villsy.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18737"}],"collection":[{"href":"https:\/\/villsy.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/villsy.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/villsy.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/villsy.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18737"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/villsy.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18737\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27954,"href":"https:\/\/villsy.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18737\/revisions\/27954"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/villsy.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18272"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/villsy.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18737"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/villsy.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18737"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/villsy.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18737"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}